enantes

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: americà: alt /eˈnan.t(e)s/, baix \eˈnaŋ.teh\, austral /eˈnan.tes/
• Rimes: -antes
• Etimologia: De enante, del llatí inante ‎(«al davant, enfront»), segle XII.

Adverbi

enantes

1. (arcaisme, vulgarisme) abans, de bestreta, per endavant
2. (rural, Colòmbia, Panamà, Colòmbia, veneçolà; rar, Rep. Dominicana, El Salvador, Hondures i obsolet, Perú, Equador) recentment, fa poc, de nou
3. (rural, popular, Hondures, El Salvador) per sort, de miracle
4. (rural, popular, El Salvador) amb prou feines, a penes

Sinònims

• antes

Miscel·lània

• Síl·labes: en·an·tes (3)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre enantes
• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de americanismos sobre enantes

Gallec

• Pronúncia: /eˈnaŋ.tes/
• Etimologia: De en i antes, segle XVIII.

Adverbi

enantes

1. abans

Variants

• denantes, denante, endenantes, inantes

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Dicionario de dicionarios sobre enantes