мне ... год

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian[edit]

Pronunciation[edit]

  • мне ... го́да: IPA(key): [mnʲe ... ˈɡodə]
  • мне ... год: IPA(key): [mnʲe ... ɡot]
  • мне ... лет: IPA(key): [mnʲe ... lʲet]

Phrase[edit]

мне ... год (mne ... god)
мне ... го́да (mne ... góda)
мне ... лет (mne ... let)

  1. I'm ... year(s) old
    мне два́дцать оди́н годmne dvádcatʹ odín godI'm 21 years old. (1, 21, 31, etc.)
    мне два́дцать три го́даmne dvádcatʹ tri gódaI'm 23 years old. (2-4, 22-24, 32-34, etc.)
    мне два́дцать пять летmne dvádcatʹ pjatʹ letI'm 25 years old. (5-20, 25-30, 35-40, 105-120, 205-220, etc.)

Usage notes[edit]

Use the appropriate case of год after simple or compound numbers ending in оди́н (1), два (2), три (3), or четы́ре (4), except for 11, 12, 13 and 14 (and 111 - 114, 211 - 214 etc.) - for these and all other numbers, and with adverbs of quantity (мно́го, ско́лько, etc.), use the appropriate case of лето.

To summarize:

  • год — for most numbers ending in 1
  • года — for most numbers ending in 2, 3 or 4
  • лет — for most numbers ending in 5, 6, 7, 8, 9 and 0, as well as all the teens.

Related terms[edit]