emmantellar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /əm.mən.təˈʎa/ Occidental: nord-occidental /em.man.teˈʎa/ valencià /em.man.teˈʎaɾ/, /em.man.teˈʎa/
Verb[modifica]
emmantellar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | emmantellar | haver emmantellat | |||||
| Gerundi | emmantellant | havent emmantellat | |||||
| Participis | emmantellat, emmantellada, emmantellats, emmantellades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | emmantello | emmantelles | emmantella | emmantellem | emmantelleu | emmantellen | |
| emmantelle | val | ||||||
| emmantelli | sept | ||||||
| emmantell | emmantellau | bal, alg | |||||
| emmantellam | bal | ||||||
| Imperfet | emmantellava | emmantellaves | emmantellava | emmantellàvem | emmantellàveu | emmantellaven | |
| Passat simple | emmantellí | emmantellares | emmantellà | emmantellàrem | emmantellàreu | emmantellaren | v.cent, eiv |
| Futur | emmantellaré | emmantellaràs | emmantellarà | emmantellarem | emmantellareu | emmantellaran | |
| Condicional | emmantellaria | emmantellaries | emmantellaria | emmantellaríem | emmantellaríeu | emmantellarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | emmantelli | emmantellis | emmantelli | emmantellem | emmantelleu | emmantellin | |
| emmantelle | emmantelles | emmantelle | emmantellen | occ | |||
| Imperfet | emmantellés | emmantellessis | emmantellés | emmantelléssim | emmantelléssiu | emmantellessin | |
| emmantellesses | emmantelléssem | emmantellésseu | emmantellessen | ||||
| emmantellàs | emmantellassis | emmantellàs | emmantellàssim | emmantellàssiu | emmantellassin | bal | |
| emmantellasses | emmantellàssem | emmantellàsseu | emmantellassen | nota 1 | |||
| emmantellara | emmantellares | emmantellara | emmantellàrem | emmantellàreu | emmantellaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | emmantella | emmantelli | emmantellem | emmantelleu | emmantellin | ||
| emmantellau | bal, alg | ||||||
| emmantelle | emmantellen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...emmantellat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...emmantellar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...emmantellat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...emmantellat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...emmantellat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...emmantellat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...emmantellar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...emmantellat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...emmantellat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...emmantellat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | emmantellàvets | ant | |||||
| emmantellavi | emmantellàvom | emmantellavo | |||||
| emmantellaia | emmantellaies | emmantellaia | emmantellàiem | emmantellaieu | emmantellaien | n-occ | |
| Condicional | emmantellariva | emmantellarives | emmantellariva | emmantellarívem | emmantellaríveu | emmantellariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | emmantell | emmantells | emmantell | ant | |||
| emmantello | emmantellos | emmantello | emmantelleguem | emmantellegueu | n-occ | ||
| Imperfet | emmantellessi | emmantellessi | sept, alg | ||||
| emmantellessa | cent, n-occ | ||||||
| emmantelleguessa | emmantelleguesses | emmantellegués | emmantelleguéssom | emmantelleguéssou | emmantelleguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: em·man·te·llar (4)
- Anagrames: llamentarem, llamentàrem