embordonir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əm.bur.duˈni/
	balear /əm.boɾ.ðoˈni/, /əm.bur.ðuˈni/
Occidental:	nord-occidental /em.bor.ðoˈni/
	valencià /em.boɾ.ðoˈniɾ/, /em.boɾ.ðoˈni/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix em-, bord, l'infix -on- i la desinència -ir.

Verb

embordonir trans., pron. ‎(pronominal embordonir-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	embordonir			haver embordonit
Gerundi	embordonint			havent embordonit
Participis	embordonit, embordonida, embordonits, embordonides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	embordoneixo	embordoneixes	embordoneix	embordonim	embordoniu	embordoneixen
	embordoneixi						sept
	embordoneix						eiv, alg
	embordonesc	embordoneixs					mall
	embordonisc	embordonixes	embordonix			embordonixen	val
	embordonixo						n-occ
Imperfet	embordonia	embordonies	embordonia	embordoníem	embordoníeu	embordonien
Passat simple	embordoní	embordonires	embordoní	embordonírem	embordoníreu	embordoniren	v.cent, eiv
Futur	embordoniré	embordoniràs	embordonirà	embordonirem	embordonireu	embordoniran
Condicional	embordoniria	embordoniries	embordoniria	embordoniríem	embordoniríeu	embordonirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	embordoneixi	embordoneixis	embordoneixi	embordonim	embordoniu	embordoneixin
	embordonisca	embordonisques	embordonisca			embordonisquen	occ
	embordonesqui	embordonesquis	embordonesqui	embordoniguem	embordonigueu	embordonesquin	bal
	embordonesca	embordonesques	embordonesca			embordonesquen	bal, nota 1
Imperfet	embordonís	embordonissis	embordonís	embordoníssim	embordoníssiu	embordonissin
		embordonisses		embordoníssem	embordonísseu	embordonissen
	embordonira	embordonires	embordonira	embordonírem	embordoníreu	embordoniren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		embordoneix	embordoneixi	embordonim	embordoniu	embordoneixin
			embordonesqui	embordoniguem		embordonesquin	bal
			embordonesca			embordonesquen	bal, nota 1
		embordonix	embordonisca			embordonisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...embordonit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...embordonir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...embordonit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...embordonit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...embordonit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...embordonit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...embordonir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...embordonit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...embordonit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...embordonit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					embordonits		ant
Imperfet					embordoníets		ant
	embordoniva	embordonives	embordoniva	embordonívem	embordoníveu	embordoniven	n-occ, alg
	embordonigueva	embordonigueves	embordonigueva	embordoniguévem	embordoniguéveu	embordonigueven	n-occ
Passat simple		embordonist			embordonist		ant
	embordonigué	embordonigueres	embordonigué	embordoniguérem	embordoniguéreu	embordonigueren	bal
Condicional	embordoniriva	embordonirives	embordoniriva	embordonirívem	embordoniríveu	embordoniriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	embordonixa	embordonixes	embordonixa			embordonixen	n-occ
	embordoneixa	embordonixos	embordonixo			embordoníxon	n-occ
		embordoniscos	embordonisco	embordonisquem	embordonisqueu	embordoníscon	n-occ
	embordonixi	embordonixis	embordonixi			embordonixin	n-occ
Imperfet	embordonigués	embordoniguesses	embordonigués	embordoniguéssem	embordoniguésseu	embordoniguessen
		embordoniguessis		embordoniguéssim	embordoniguéssiu	embordoniguessin	centr, bal
	embordonissi		embordonissi				sept, alg
	embordonissa		embordonissa	embordoníssom	embordoníssou		centr, n-occ
	embordoniguera	embordonigueres	embordoniguera	embordoniguérem	embordoniguéreu	embordonigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: em·bor·do·nir (4)
• Anagrama: rebordonim

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot