embarcació

Català

• Pronúncia:

Oriental: central /əm.bər.kə.siˈo/, balear /əm.bəɾ.cə.siˈo/, /əm.bər.kə.siˈo/

Occidental: /em.baɾ.ka.siˈo/

• Rimes: -o

Àudio: català central

(fitxer)

• Etimologia: De embarcar i el sufix -ció, segle XVI

Nom

em·bar·ca·ci·ó f. ‎(plural embarcacions)

1. Vehicle pensat per a moure's sobre o dins de l'aigua.

Sinònims

• Nau, bastiment

Relacionats

• aerolliscador, arca (de Noè), balandra, balener, balenera, barca, barcassa, batiscaf, bergantí, bergantina, bricbarca, bot, bus, caiac, canoa, caravel·la, caro, carraca, catamarà, clíper, coca, cúter, falua, faluga, fusta, goleta, góndola, hidròpter, hovercraft, iol, iola, ioleta, iot, jonc, llagut, llanxa, llaüt, lleny, llondro, metaner, místic, multibuc, navili, pailebot, panescalm, paquebot, pastera, patí, petrolier, piragua, pollacra, pontó, pontona, rai, remolcador, tarida, tartana, trimarà, tonyinaire, transatlàntic, transbordador, trencaglaç, vaixell, vapor, veler, xalupa.
• De guerra: avís, bergantí, birrem, bombarda, bricbarca, caçamines, canonera, corbeta, creuer, cuirassat, destructor, dragamines, fragata, galera, galiassa, galió, galiota, liburna, monitor, pàmfil, patruller, portaavions, portaaeronaus, portahelicòpters, submarí, torpediner, trirrem

Traduccions

Traduccions: embarcació

• Anglès: ship ^(en)
• Castellà: embarcación ^(es)

• Llengua de signes catalana: VAIXELL ^(csc)

Vegeu també

• Embarcació a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot