eixample

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: /əˈʃam.pɫə/

Occidental: nord-occidental /ejˈʃam.pɫe/, valencià /ejˈʃam.pɫe/, /eˈʃam.pɫe/

• Etimologia: Deverbal de eixamplar amb desinència zero i vocal de reforç, calc del castellà ensanche, segle XX.

Nom

eixample m. ‎(plural eixamples)

1. Acció d'eixamplar.
2. Resultat d'una ampliació urbanística.

Sinònims

• [1] eixamplament

Traduccions

Traduccions

• Anglès: widening ^(en), enlargement ^(en)
• Castellà: ensanche ^(es)

• Francès: élargissement ^(fr)
• Italià: ampliamento ^(it)

Verb

eixample

1. (valencià) primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de eixamplar
2. (occidental, balear) primera persona del singular (jo) del present de subjuntiu del verb eixamplar
3. (occidental, balear) tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present de subjuntiu del verb eixamplar
4. (occidental, balear) tercera persona del singular (ell, ella, vostè) de l'imperatiu del verb eixamplar

Variants

• [1] eixamplo, eixampli, eixampl
• [2,3] eixampli, eixamplo
• [4] eixampli

Miscel·lània

• Síl·labes: ei·xam·ple (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot