dropar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dɾuˈpa/
	balear /dɾoˈpa/, /dɾuˈpa/
Occidental:	nord-occidental /dɾoˈpa/
	valencià /dɾoˈpaɾ/, /dɾoˈpa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De l'anglès drop.

Verb

dropar trans.

1. (golf) Posar la bola en joc en un alleujament deixant-la caure amb el braç estirat a l'altura de l'espatlla.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	dropar			haver dropat
gerundi	dropant			havent dropat
participi	dropat, dropada, dropats, dropades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	dropo	dropes	dropa	dropem	dropeu	dropen
	drope						val
imperfet	dropava	dropaves	dropava	dropàvem	dropàveu	dropaven
passat simple	dropí	dropares	dropà	dropàrem	dropàreu	droparen
futur	droparé	droparàs	droparà	droparem	dropareu	droparan
condicional	droparia	droparies	droparia	droparíem	droparíeu	droparien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	dropi	dropis	dropi	dropem	dropeu	dropin
	drope	dropes	drope			dropen	occ
imperfet	dropés	dropessis	dropés	dropéssim	dropéssiu	dropessin
		dropesses		dropéssem	dropésseu	dropessen
		dropasses		dropàssem	dropàsseu	dropassen	val (1)
	dropara	dropares	dropara	dropàrem	dropàreu	droparen	val
imperatiu	–	tu	vostè	nosaltres	vosaltres/vós	vostès
present	–	dropa	dropi	dropem	dropeu	dropin
	–		drope			dropen	occ
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... dropat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... dropar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... dropat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... dropat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... dropat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... dropat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... dropar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... dropat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... dropat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... dropat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: dropo, dropa, dropem
Vocal rizotònica: /o/

Traduccions

Traduccions

• Anglès: drop ^(en)
• Castellà: dropar ^(es)
• Francès: dropper ^(fr), plomber ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: dro·par (2)

Vegeu també

• Obres de referència: GDLC
• dropar. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /dɾoˈpaɾ/

Americà: alt /d͡zoˈpaɾ/, baix /dɾoˈpaɾ/

• Rimes: -aɾ

Verb

dropar trans. ‎(present dropo, passat dropé, futur droparé)

1. (golf) dropar

Miscel·lània

• Síl·labes: dro·par (2)

Vegeu també

• dropar. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].