despondre's

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /dəsˈpɔn.dɾəs/, occidental /desˈpɔn.dɾes/
• Etimologia: Del prefix des- i pondre, segle XIX.

Verb

despondre's pron.

1. Deixar de pondre, les gallines.

Conjugació

Segona conjugació amb formes velaritzades

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	despondre's			haver-se despost
gerundi	desponent-se			havent-se despost
participi	despost, desposta, despostos, despostes
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	em desponc	et despons	es despon	ens desponem	us desponeu	es desponen
imperfet	em desponia	et desponies	es desponia	ens desponíem	us desponíeu	es desponien
passat simple	em desponguí	et despongueres	es despongué	ens desponguérem	us desponguéreu	es despongueren
futur	em despondré	et despondràs	es despondrà	ens despondrem	us despondreu	es despondran
condicional	em despondria	et despondries	es despondria	ens despondríem	us despondríeu	es despondrien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	em despongui	et desponguis	es despongui	ens desponguem	us despongueu	es desponguin
	em desponga	et despongues	es desponga			es desponguen	occ, bal
imperfet	em despongués	et desponguessis	es despongués	ens desponguéssim	us desponguéssiu	es desponguessin
		et desponguesses		ens desponguéssem	us desponguésseu	es desponguessen
	em desponguera	et despongueres	es desponguera	ens desponguérem	us desponguéreu	es despongueren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	despon-te	despongui's	desponguem-nos	desponeu-vos	desponguin-se
	–		desponga's			desponguen-se	occ, bal

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	m'he	t'has	s'ha	ens hem	us heu	s'han	...despost
				ens havem	us haveu
passat perifràstic	em vaig	et vas	es va	ens vam	us vau	es van	...despondre
		et vares		ens vàrem	us vàreu	es varen
plusquamperfet	m'havia	t'havies	s'havia	ens havíem	us havíeu	s'havien	...despost
passat anterior o perifràstic	m'haguí	t'hagueres	s'hagué	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren	...despost
	em vaig haver	et vas haver	es va haver	ens vam haver	us vau haver	es van haver
		et vares haver		ens vàrem haver	us vàreu haver	es varen haver
futur perfet	m'hauré	t'hauràs	s'haurà	ens haurem	us haureu	s'hauran	...despost
condicional perfet	m'hauria	t'hauries	s'hauria	ens hauríem	us hauríeu	s'haurien	...despost
	m'haguera	t'hagueres	s'haguera	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	em vagi	et vagis	es vagi	ens vàgim	us vàgiu	es vagin	...despondre
	em vaja	et vages	es vaja	ens vàgem	us vàgeu	es vagen
perfet	m'hagi	t'hagis	s'hagi	ens hàgim	us hàgiu	s'hagin	...despost
	m'haja	t'hages	s'haja	ens hàgem	us hàgeu	s'hagen
plusquamperfet	m'hagués	t'haguessis	s'hagués	ens haguéssim	us haguéssiu	s'haguessin	...despost
		t'haguesses		ens haguéssem	us haguésseu	s'haguessen
	m'haguera	t'hagueres	s'haguera	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren
passat anterior perifràstic	em vagi haver	et vagis haver	es vagi haver	ens vàgim haver	us vàgiu haver	es vagin haver	...despost
	em vaja haver	et vages haver	es vaja haver	ens vàgem haver	us vàgeu haver	es vagen haver

Paradigmes de flexió: em desponc, es despon, ens desponem
Vocal rizotònica: /ɔ/

Sinònims

• octubrar-se

Traduccions

Traduccions

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot