despersonalitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəs.pər.su.nə.ɫiˈd͡za/
	balear /dəs.pəɾ.so.nə.ɫiˈd͡za/, /dəs.pər.su.nə.ɫiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /des.per.so.na.ɫiˈd͡za/
	valencià /des.peɾ.so.na.ɫiˈzaɾ/, /des.peɾ.so.na.ɫiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i personalitzar.

Verb

despersonalitzar trans., pron. ‎(pronominal despersonalitzar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	despersonalitzar			haver despersonalitzat
Gerundi	despersonalitzant			havent despersonalitzat
Participis	despersonalitzat, despersonalitzada, despersonalitzats, despersonalitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	despersonalitzo	despersonalitzes	despersonalitza	despersonalitzem	despersonalitzeu	despersonalitzen
	despersonalitze						val
	despersonalitzi						sept
	despersonalitz				despersonalitzau		bal, alg
				despersonalitzam			bal
Imperfet	despersonalitzava	despersonalitzaves	despersonalitzava	despersonalitzàvem	despersonalitzàveu	despersonalitzaven
Passat simple	despersonalitzí	despersonalitzares	despersonalitzà	despersonalitzàrem	despersonalitzàreu	despersonalitzaren	v.cent, eiv
Futur	despersonalitzaré	despersonalitzaràs	despersonalitzarà	despersonalitzarem	despersonalitzareu	despersonalitzaran
Condicional	despersonalitzaria	despersonalitzaries	despersonalitzaria	despersonalitzaríem	despersonalitzaríeu	despersonalitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	despersonalitzi	despersonalitzis	despersonalitzi	despersonalitzem	despersonalitzeu	despersonalitzin
	despersonalitze	despersonalitzes	despersonalitze			despersonalitzen	occ
Imperfet	despersonalitzés	despersonalitzessis	despersonalitzés	despersonalitzéssim	despersonalitzéssiu	despersonalitzessin
		despersonalitzesses		despersonalitzéssem	despersonalitzésseu	despersonalitzessen
	despersonalitzàs	despersonalitzassis	despersonalitzàs	despersonalitzàssim	despersonalitzàssiu	despersonalitzassin	bal
		despersonalitzasses		despersonalitzàssem	despersonalitzàsseu	despersonalitzassen	nota 1
	despersonalitzara	despersonalitzares	despersonalitzara	despersonalitzàrem	despersonalitzàreu	despersonalitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		despersonalitza	despersonalitzi	despersonalitzem	despersonalitzeu	despersonalitzin
					despersonalitzau		bal, alg
			despersonalitze			despersonalitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... despersonalitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... despersonalitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... despersonalitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... despersonalitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... despersonalitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... despersonalitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... despersonalitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... despersonalitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... despersonalitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... despersonalitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					despersonalitzàvets		ant
	despersonalitzavi			despersonalitzàvom	despersonalitzavo
	despersonalitzaia	despersonalitzaies	despersonalitzaia	despersonalitzàiem	despersonalitzàieu	despersonalitzaien	n-occ
Condicional	despersonalitzariva	despersonalitzarives	despersonalitzariva	despersonalitzarívem	despersonalitzaríveu	despersonalitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	despersonalitz	despersonalitzs	despersonalitz				ant
	despersonalitzo	despersonalitzos	despersonalitzo	despersonalitzeguem	despersonalitzegueu		n-occ
Imperfet	despersonalitzessi		despersonalitzessi				sept, alg
	despersonalitzessa						cent, n-occ
	despersonalitzeguessa	despersonalitzeguesses	despersonalitzegués	despersonalitzeguéssom	despersonalitzeguéssou	despersonalitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·per·so·na·lit·zar (6)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot