desnacionalitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəz.nə.si.u.nə.ɫiˈd͡za/
	balear /dəz.nə.si.o.nə.ɫiˈd͡za/, /dəz.nə.si.u.nə.ɫiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /dez.na.si.o.na.ɫiˈd͡za/
	valencià /dez.na.si.o.na.ɫiˈzaɾ/, /dez.na.si.o.na.ɫiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i nacionalitzar.

Verb

desnacionalitzar trans., pron. ‎(pronominal desnacionalitzar-se)

1. Destruir el caràcter nacional d'un poble, territori o persona.
2. Privar dels drets nacionals.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desnacionalitzar			haver desnacionalitzat
Gerundi	desnacionalitzant			havent desnacionalitzat
Participis	desnacionalitzat, desnacionalitzada, desnacionalitzats, desnacionalitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desnacionalitzo	desnacionalitzes	desnacionalitza	desnacionalitzem	desnacionalitzeu	desnacionalitzen
	desnacionalitze						val
	desnacionalitzi						sept
	desnacionalitz				desnacionalitzau		bal, alg
				desnacionalitzam			bal
Imperfet	desnacionalitzava	desnacionalitzaves	desnacionalitzava	desnacionalitzàvem	desnacionalitzàveu	desnacionalitzaven
Passat simple	desnacionalitzí	desnacionalitzares	desnacionalitzà	desnacionalitzàrem	desnacionalitzàreu	desnacionalitzaren	v.cent, eiv
Futur	desnacionalitzaré	desnacionalitzaràs	desnacionalitzarà	desnacionalitzarem	desnacionalitzareu	desnacionalitzaran
Condicional	desnacionalitzaria	desnacionalitzaries	desnacionalitzaria	desnacionalitzaríem	desnacionalitzaríeu	desnacionalitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desnacionalitzi	desnacionalitzis	desnacionalitzi	desnacionalitzem	desnacionalitzeu	desnacionalitzin
	desnacionalitze	desnacionalitzes	desnacionalitze			desnacionalitzen	occ
Imperfet	desnacionalitzés	desnacionalitzessis	desnacionalitzés	desnacionalitzéssim	desnacionalitzéssiu	desnacionalitzessin
		desnacionalitzesses		desnacionalitzéssem	desnacionalitzésseu	desnacionalitzessen
	desnacionalitzàs	desnacionalitzassis	desnacionalitzàs	desnacionalitzàssim	desnacionalitzàssiu	desnacionalitzassin	bal
		desnacionalitzasses		desnacionalitzàssem	desnacionalitzàsseu	desnacionalitzassen	nota 1
	desnacionalitzara	desnacionalitzares	desnacionalitzara	desnacionalitzàrem	desnacionalitzàreu	desnacionalitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desnacionalitza	desnacionalitzi	desnacionalitzem	desnacionalitzeu	desnacionalitzin
					desnacionalitzau		bal, alg
			desnacionalitze			desnacionalitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desnacionalitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desnacionalitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desnacionalitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desnacionalitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desnacionalitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desnacionalitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desnacionalitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desnacionalitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desnacionalitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desnacionalitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desnacionalitzàvets		ant
	desnacionalitzavi			desnacionalitzàvom	desnacionalitzavo
	desnacionalitzaia	desnacionalitzaies	desnacionalitzaia	desnacionalitzàiem	desnacionalitzàieu	desnacionalitzaien	n-occ
Condicional	desnacionalitzariva	desnacionalitzarives	desnacionalitzariva	desnacionalitzarívem	desnacionalitzaríveu	desnacionalitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desnacionalitz	desnacionalitzs	desnacionalitz				ant
	desnacionalitzo	desnacionalitzos	desnacionalitzo	desnacionalitzeguem	desnacionalitzegueu		n-occ
Imperfet	desnacionalitzessi		desnacionalitzessi				sept, alg
	desnacionalitzessa						cent, n-occ
	desnacionalitzeguessa	desnacionalitzeguesses	desnacionalitzegués	desnacionalitzeguéssom	desnacionalitzeguéssou	desnacionalitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·na·ci·o·na·lit·zar (7)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot