desllastar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dəz.ʎəsˈta/
Occidental:	nord-occidental /dez.ʎasˈta/
	valencià /dez.ʎasˈtaɾ/, /dez.ʎasˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i llastar.

Verb

desllastar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desllastar			haver desllastat
Gerundi	desllastant			havent desllastat
Participis	desllastat, desllastada, desllastats, desllastades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desllasto	desllastes	desllasta	desllastem	desllasteu	desllasten
	desllaste						val
	desllasti						sept
	desllast				desllastau		bal, alg
				desllastam			bal
Imperfet	desllastava	desllastaves	desllastava	desllastàvem	desllastàveu	desllastaven
Passat simple	desllastí	desllastares	desllastà	desllastàrem	desllastàreu	desllastaren	v.cent, eiv
Futur	desllastaré	desllastaràs	desllastarà	desllastarem	desllastareu	desllastaran
Condicional	desllastaria	desllastaries	desllastaria	desllastaríem	desllastaríeu	desllastarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desllasti	desllastis	desllasti	desllastem	desllasteu	desllastin
	desllaste	desllastes	desllaste			desllasten	occ
Imperfet	desllastés	desllastessis	desllastés	desllastéssim	desllastéssiu	desllastessin
		desllastesses		desllastéssem	desllastésseu	desllastessen
	desllastàs	desllastassis	desllastàs	desllastàssim	desllastàssiu	desllastassin	bal
		desllastasses		desllastàssem	desllastàsseu	desllastassen	nota 1
	desllastara	desllastares	desllastara	desllastàrem	desllastàreu	desllastaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desllasta	desllasti	desllastem	desllasteu	desllastin
					desllastau		bal, alg
			desllaste			desllasten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desllastat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desllastar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desllastat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desllastat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desllastat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desllastat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desllastar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desllastat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desllastat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desllastat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desllastàvets		ant
	desllastavi			desllastàvom	desllastavo
	desllastaia	desllastaies	desllastaia	desllastàiem	desllastàieu	desllastaien	n-occ
Condicional	desllastariva	desllastarives	desllastariva	desllastarívem	desllastaríveu	desllastariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desllast	desllasts	desllast				ant
	desllasto	desllastos	desllasto	desllasteguem	desllastegueu		n-occ
Imperfet	desllastessi		desllastessi				sept, alg
	desllastessa						cent, n-occ
	desllasteguessa	desllasteguesses	desllastegués	desllasteguéssom	desllasteguéssou	desllasteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·llas·tar (3)
• Anagrames: llastrades, trasllades, traslladés

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot