desinflamar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.ziɱ.fɫəˈma/
Occidental:	nord-occidental /de.ziɱ.fɫaˈma/
	valencià /de.ziɱ.fɫaˈmaɾ/, /de.ziɱ.fɫaˈma/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i inflamar.

Verb

desinflamar trans., pron. ‎(pronominal desinflamar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desinflamar			haver desinflamat
Gerundi	desinflamant			havent desinflamat
Participis	desinflamat, desinflamada, desinflamats, desinflamades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desinflamo	desinflames	desinflama	desinflamem	desinflameu	desinflamen
	desinflame						val
	desinflami						sept
	desinflam				desinflamau		bal, alg
				desinflamam			bal
Imperfet	desinflamava	desinflamaves	desinflamava	desinflamàvem	desinflamàveu	desinflamaven
Passat simple	desinflamí	desinflamares	desinflamà	desinflamàrem	desinflamàreu	desinflamaren	v.cent, eiv
Futur	desinflamaré	desinflamaràs	desinflamarà	desinflamarem	desinflamareu	desinflamaran
Condicional	desinflamaria	desinflamaries	desinflamaria	desinflamaríem	desinflamaríeu	desinflamarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desinflami	desinflamis	desinflami	desinflamem	desinflameu	desinflamin
	desinflame	desinflames	desinflame			desinflamen	occ
Imperfet	desinflamés	desinflamessis	desinflamés	desinflaméssim	desinflaméssiu	desinflamessin
		desinflamesses		desinflaméssem	desinflamésseu	desinflamessen
	desinflamàs	desinflamassis	desinflamàs	desinflamàssim	desinflamàssiu	desinflamassin	bal
		desinflamasses		desinflamàssem	desinflamàsseu	desinflamassen	nota 1
	desinflamara	desinflamares	desinflamara	desinflamàrem	desinflamàreu	desinflamaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desinflama	desinflami	desinflamem	desinflameu	desinflamin
					desinflamau		bal, alg
			desinflame			desinflamen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desinflamat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desinflamar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desinflamat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desinflamat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desinflamat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desinflamat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desinflamar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desinflamat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desinflamat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desinflamat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desinflamàvets		ant
	desinflamavi			desinflamàvom	desinflamavo
	desinflamaia	desinflamaies	desinflamaia	desinflamàiem	desinflamàieu	desinflamaien	n-occ
Condicional	desinflamariva	desinflamarives	desinflamariva	desinflamarívem	desinflamaríveu	desinflamariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desinflam	desinflams	desinflam				ant
	desinflamo	desinflamos	desinflamo	desinflameguem	desinflamegueu		n-occ
Imperfet	desinflamessi		desinflamessi				sept, alg
	desinflamessa						cent, n-occ
	desinflameguessa	desinflameguesses	desinflamegués	desinflameguéssom	desinflameguéssou	desinflameguessen	n-occ

Derivats

• desinflamació
• desinflamatori

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·in·fla·mar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot