desinfestar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.ziɱ.fəsˈta/
Occidental:	nord-occidental /de.ziɱ.fesˈta/
	valencià /de.ziɱ.fesˈtaɾ/, /de.ziɱ.fesˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i infestar.

Verb

desinfestar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desinfestar			haver desinfestat
Gerundi	desinfestant			havent desinfestat
Participis	desinfestat, desinfestada, desinfestats, desinfestades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desinfesto	desinfestes	desinfesta	desinfestem	desinfesteu	desinfesten
	desinfeste						val
	desinfesti						sept
	desinfest				desinfestau		bal, alg
				desinfestam			bal
Imperfet	desinfestava	desinfestaves	desinfestava	desinfestàvem	desinfestàveu	desinfestaven
Passat simple	desinfestí	desinfestares	desinfestà	desinfestàrem	desinfestàreu	desinfestaren	v.cent, eiv
Futur	desinfestaré	desinfestaràs	desinfestarà	desinfestarem	desinfestareu	desinfestaran
Condicional	desinfestaria	desinfestaries	desinfestaria	desinfestaríem	desinfestaríeu	desinfestarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desinfesti	desinfestis	desinfesti	desinfestem	desinfesteu	desinfestin
	desinfeste	desinfestes	desinfeste			desinfesten	occ
Imperfet	desinfestés	desinfestessis	desinfestés	desinfestéssim	desinfestéssiu	desinfestessin
		desinfestesses		desinfestéssem	desinfestésseu	desinfestessen
	desinfestàs	desinfestassis	desinfestàs	desinfestàssim	desinfestàssiu	desinfestassin	bal
		desinfestasses		desinfestàssem	desinfestàsseu	desinfestassen	nota 1
	desinfestara	desinfestares	desinfestara	desinfestàrem	desinfestàreu	desinfestaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desinfesta	desinfesti	desinfestem	desinfesteu	desinfestin
					desinfestau		bal, alg
			desinfeste			desinfesten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desinfestat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desinfestar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desinfestat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desinfestat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desinfestat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desinfestat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desinfestar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desinfestat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desinfestat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desinfestat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desinfestàvets		ant
	desinfestavi			desinfestàvom	desinfestavo
	desinfestaia	desinfestaies	desinfestaia	desinfestàiem	desinfestàieu	desinfestaien	n-occ
Condicional	desinfestariva	desinfestarives	desinfestariva	desinfestarívem	desinfestaríveu	desinfestariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desinfest	desinfests	desinfest				ant
	desinfesto	desinfestos	desinfesto	desinfesteguem	desinfestegueu		n-occ
Imperfet	desinfestessi		desinfestessi				sept, alg
	desinfestessa						cent, n-occ
	desinfesteguessa	desinfesteguesses	desinfestegués	desinfesteguéssom	desinfesteguéssou	desinfesteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·in·fes·tar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot