desheretar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /dəz.ə.ɾəˈta/ Occidental: nord-occidental /dez.e.ɾeˈta/, valencià /dez.e.ɾeˈtaɾ/
Verb[modifica]
desheretar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | desheretar | haver desheretat | |||||
| Gerundi | desheretant | havent desheretat | |||||
| Participis | desheretat, desheretada, desheretats, desheretades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | deshereto | desheretes | deshereta | desheretem | deshereteu | deshereten | |
| desherete | val | ||||||
| deshereti | sept | ||||||
| desheret | desheretau | bal, alg | |||||
| desheretam | bal | ||||||
| Imperfet | desheretava | desheretaves | desheretava | desheretàvem | desheretàveu | desheretaven | |
| Passat simple | desheretí | desheretares | desheretà | desheretàrem | desheretàreu | desheretaren | v.cent, eiv |
| Futur | desheretaré | desheretaràs | desheretarà | desheretarem | desheretareu | desheretaran | |
| Condicional | desheretaria | desheretaries | desheretaria | desheretaríem | desheretaríeu | desheretarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | deshereti | desheretis | deshereti | desheretem | deshereteu | desheretin | |
| desherete | desheretes | desherete | deshereten | occ | |||
| Imperfet | desheretés | desheretessis | desheretés | desheretéssim | desheretéssiu | desheretessin | |
| desheretesses | desheretéssem | desheretésseu | desheretessen | ||||
| desheretàs | desheretassis | desheretàs | desheretàssim | desheretàssiu | desheretassin | bal | |
| desheretasses | desheretàssem | desheretàsseu | desheretassen | nota 1 | |||
| desheretara | desheretares | desheretara | desheretàrem | desheretàreu | desheretaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | deshereta | deshereti | desheretem | deshereteu | desheretin | ||
| desheretau | bal, alg | ||||||
| desherete | deshereten | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desheretat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desheretar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desheretat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desheretat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desheretat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desheretat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desheretar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desheretat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desheretat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desheretat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | desheretàvets | ant | |||||
| desheretavi | desheretàvom | desheretavo | |||||
| desheretaia | desheretaies | desheretaia | desheretàiem | desheretaieu | desheretaien | n-occ | |
| Condicional | desheretariva | desheretarives | desheretariva | desheretarívem | desheretaríveu | desheretariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desheret | desherets | desheret | ant | |||
| deshereto | desheretos | deshereto | deshereteguem | desheretegueu | n-occ | ||
| Imperfet | desheretessi | desheretessi | sept, alg | ||||
| desheretessa | cent, n-occ | ||||||
| deshereteguessa | deshereteguesses | desheretegués | deshereteguéssom | deshereteguéssou | deshereteguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: des·he·re·tar (4)