desestancar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.zəs.təŋˈka/
Occidental:	nord-occidental /de.zes.taŋˈka/
	valencià /de.zes.taŋˈkaɾ/, /de.zes.taŋˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desestancà
• Etimologia: Del prefix des- i estancar.

Verb

desestancar trans., pron. ‎(pronominal desestancar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desestancar			haver desestancat
Gerundi	desestancant			havent desestancat
Participis	desestancat, desestancada, desestancats, desestancades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desestanco	desestanques	desestanca	desestanquem	desestanqueu	desestanquen
	desestanque						val
	desestanqui						sept
	desestanc				desestancau		bal, alg
				desestancam			bal
Imperfet	desestancava	desestancaves	desestancava	desestancàvem	desestancàveu	desestancaven
Passat simple	desestanquí	desestancares	desestancà	desestancàrem	desestancàreu	desestancaren	v.cent, eiv
Futur	desestancaré	desestancaràs	desestancarà	desestancarem	desestancareu	desestancaran
Condicional	desestancaria	desestancaries	desestancaria	desestancaríem	desestancaríeu	desestancarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desestanqui	desestanquis	desestanqui	desestanquem	desestanqueu	desestanquin
	desestanque	desestanques	desestanque			desestanquen	occ
Imperfet	desestanqués	desestanquessis	desestanqués	desestanquéssim	desestanquéssiu	desestanquessin
		desestanquesses		desestanquéssem	desestanquésseu	desestanquessen
	desestancàs	desestancasses	desestancàs	desestancàssem	desestancàsseu	desestancassen	bal, nota 1
		desestancassis		desestancàssim	desestancàssiu	desestancassin	bal
	desestancara	desestancares	desestancara	desestancàrem	desestancàreu	desestancaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desestanca	desestanqui	desestanquem	desestanqueu	desestanquin
					desestancau		bal, alg
			desestanque			desestanquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desestancat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desestancar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desestancat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desestancat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desestancat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desestancat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desestancar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desestancat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desestancat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desestancat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desestancàvets		ant
	desestancavi			desestancàvom	desestancavo
	desestancaia	desestancaies	desestancaia	desestancàiem	desestancàieu	desestancaien	n-occ
Condicional	desestancariva	desestancarives	desestancariva	desestancarívem	desestancaríveu	desestancariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desestanc		desestanc				ant
	desestanco	desestancos	desestanco	desestanqueguem	desestanquegueu		n-occ
Imperfet	desestanquessi		desestanquessi				sept, alg
	desestanquessa						cent, n-occ
	desestanqueguessa	desestanqueguesses	desestanquegués	desestanqueguéssom	desestanqueguéssou	desestanqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·es·tan·car (4)
• Anagrames: descantar-se, desencastar, trescanades

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot