desentenebrar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /də.zən.tə.nəˈβɾa/ Occidental: nord-occidental /de.zen.te.neˈβɾa/ valencià /de.zen.te.neˈbɾaɾ/, /de.zen.te.neˈβɾa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: desentenebrà
- Etimologia: Del prefix des- i entenebrar.
Verb
[modifica]desentenebrar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | desentenebrar | haver desentenebrat | |||||
| Gerundi | desentenebrant | havent desentenebrat | |||||
| Participis | desentenebrat, desentenebrada, desentenebrats, desentenebrades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desentenebro | desentenebres | desentenebra | desentenebrem | desentenebreu | desentenebren | |
| desentenebre | val | ||||||
| desentenebri | sept | ||||||
| desentenebr | desentenebrau | bal, alg | |||||
| desentenebram | bal | ||||||
| Imperfet | desentenebrava | desentenebraves | desentenebrava | desentenebràvem | desentenebràveu | desentenebraven | |
| Passat simple | desentenebrí | desentenebrares | desentenebrà | desentenebràrem | desentenebràreu | desentenebraren | v.cent, eiv |
| Futur | desentenebraré | desentenebraràs | desentenebrarà | desentenebrarem | desentenebrareu | desentenebraran | |
| Condicional | desentenebraria | desentenebraries | desentenebraria | desentenebraríem | desentenebraríeu | desentenebrarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desentenebri | desentenebris | desentenebri | desentenebrem | desentenebreu | desentenebrin | |
| desentenebre | desentenebres | desentenebre | desentenebren | occ | |||
| Imperfet | desentenebrés | desentenebressis | desentenebrés | desentenebréssim | desentenebréssiu | desentenebressin | |
| desentenebresses | desentenebréssem | desentenebrésseu | desentenebressen | ||||
| desentenebràs | desentenebrassis | desentenebràs | desentenebràssim | desentenebràssiu | desentenebrassin | bal | |
| desentenebrasses | desentenebràssem | desentenebràsseu | desentenebrassen | nota 1 | |||
| desentenebrara | desentenebrares | desentenebrara | desentenebràrem | desentenebràreu | desentenebraren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desentenebra | desentenebri | desentenebrem | desentenebreu | desentenebrin | ||
| desentenebrau | bal, alg | ||||||
| desentenebre | desentenebren | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... desentenebrat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... desentenebrar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... desentenebrat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desentenebrat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... desentenebrat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... desentenebrat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... desentenebrar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... desentenebrat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... desentenebrat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... desentenebrat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | desentenebràvets | ant | |||||
| desentenebravi | desentenebràvom | desentenebravo | |||||
| desentenebraia | desentenebraies | desentenebraia | desentenebràiem | desentenebràieu | desentenebraien | n-occ | |
| Condicional | desentenebrariva | desentenebrarives | desentenebrariva | desentenebrarívem | desentenebraríveu | desentenebrariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desentenebr | desentenebrs | desentenebr | ant | |||
| desentenebro | desentenebros | desentenebro | desentenebreguem | desentenebregueu | n-occ | ||
| Imperfet | desentenebressi | desentenebressi | sept, alg | ||||
| desentenebressa | cent, n-occ | ||||||
| desentenebreguessa | desentenebreguesses | desentenebregués | desentenebreguéssom | desentenebreguéssou | desentenebreguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: des·en·te·ne·brar (5)