desenrolar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /də.zən.ruˈɫa/ balear /də.zən.roˈɫa/, /də.zən.ruˈɫa/ Occidental: nord-occidental /de.zen.roˈɫa/, valencià /de.zen.roˈɫaɾ/
Verb[modifica]
desenrolar trans., pron. (pronominal desenrolar-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | desenrolar | haver desenrolat | |||||
Gerundi | desenrolant | havent desenrolat | |||||
Participis | desenrolat, desenrolada, desenrolats, desenrolades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenrolo | desenroles | desenrola | desenrolem | desenroleu | desenrolen | |
desenrole | val | ||||||
desenroli | sept | ||||||
desenrol | desenrolau | bal, alg | |||||
desenrolam | bal | ||||||
Imperfet | desenrolava | desenrolaves | desenrolava | desenrolàvem | desenrolàveu | desenrolaven | |
Passat simple | desenrolí | desenrolares | desenrolà | desenrolàrem | desenrolàreu | desenrolaren | v.cent, eiv |
Futur | desenrolaré | desenrolaràs | desenrolarà | desenrolarem | desenrolareu | desenrolaran | |
Condicional | desenrolaria | desenrolaries | desenrolaria | desenrolaríem | desenrolaríeu | desenrolarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenroli | desenrolis | desenroli | desenrolem | desenroleu | desenrolin | |
desenrole | desenroles | desenrole | desenrolen | occ | |||
Imperfet | desenrolés | desenrolessis | desenrolés | desenroléssim | desenroléssiu | desenrolessin | |
desenrolesses | desenroléssem | desenrolésseu | desenrolessen | ||||
desenrolàs | desenrolassis | desenrolàs | desenrolàssim | desenrolàssiu | desenrolassin | bal | |
desenrolasses | desenrolàssem | desenrolàsseu | desenrolassen | nota 1 | |||
desenrolara | desenrolares | desenrolara | desenrolàrem | desenrolàreu | desenrolaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenrola | desenroli | desenrolem | desenroleu | desenrolin | ||
desenrolau | bal, alg | ||||||
desenrole | desenrolen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desenrolat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desenrolar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desenrolat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desenrolat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desenrolat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desenrolat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desenrolar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desenrolat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desenrolat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desenrolat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | desenrolàvets | ant | |||||
desenrolavi | desenrolàvom | desenrolavo | |||||
desenrolaia | desenrolaies | desenrolaia | desenrolàiem | desenrolaieu | desenrolaien | n-occ | |
Condicional | desenrolariva | desenrolarives | desenrolariva | desenrolarívem | desenrolaríveu | desenrolariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desenrol | desenrols | desenrol | ant | |||
desenrolo | desenrolos | desenrolo | desenroleguem | desenrolegueu | n-occ | ||
Imperfet | desenrolessi | desenrolessi | sept, alg | ||||
desenrolessa | cent, n-occ | ||||||
desenroleguessa | desenroleguesses | desenrolegués | desenroleguéssom | desenroleguéssou | desenroleguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: des·en·ro·lar (4)