desengorronir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zəŋ.ɡu.ruˈni/
	balear /də.zəŋ.ɡo.roˈni/, /də.zəŋ.ɡu.ruˈni/
Occidental:	nord-occidental /de.zeŋ.ɡo.roˈni/
	valencià /de.zeŋ.ɡo.roˈniɾ/, /de.zeŋ.ɡo.roˈni/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i engorronir.

Verb

desengorronir trans., pron. ‎(pronominal desengorronir-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desengorronir			haver desengorronit
Gerundi	desengorronint			havent desengorronit
Participis	desengorronit, desengorronida, desengorronits, desengorronides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desengorroneixo	desengorroneixes	desengorroneix	desengorronim	desengorroniu	desengorroneixen
	desengorroneixi						sept
	desengorroneix						eiv, alg
	desengorronesc	desengorroneixs					mall
	desengorronisc	desengorronixes	desengorronix			desengorronixen	val
	desengorronixo						n-occ
Imperfet	desengorronia	desengorronies	desengorronia	desengorroníem	desengorroníeu	desengorronien
Passat simple	desengorroní	desengorronires	desengorroní	desengorronírem	desengorroníreu	desengorroniren	v.cent, eiv
Futur	desengorroniré	desengorroniràs	desengorronirà	desengorronirem	desengorronireu	desengorroniran
Condicional	desengorroniria	desengorroniries	desengorroniria	desengorroniríem	desengorroniríeu	desengorronirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desengorroneixi	desengorroneixis	desengorroneixi	desengorronim	desengorroniu	desengorroneixin
	desengorronisca	desengorronisques	desengorronisca			desengorronisquen	occ
	desengorronesqui	desengorronesquis	desengorronesqui	desengorroniguem	desengorronigueu	desengorronesquin	bal
	desengorronesca	desengorronesques	desengorronesca			desengorronesquen	bal, nota 1
Imperfet	desengorronís	desengorronissis	desengorronís	desengorroníssim	desengorroníssiu	desengorronissin
		desengorronisses		desengorroníssem	desengorronísseu	desengorronissen
	desengorronira	desengorronires	desengorronira	desengorronírem	desengorroníreu	desengorroniren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desengorroneix	desengorroneixi	desengorronim	desengorroniu	desengorroneixin
			desengorronesqui	desengorroniguem		desengorronesquin	bal
			desengorronesca			desengorronesquen	bal, nota 1
		desengorronix	desengorronisca			desengorronisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desengorronit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desengorronir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desengorronit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desengorronit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desengorronit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desengorronit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desengorronir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desengorronit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desengorronit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desengorronit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					desengorronits		ant
Imperfet					desengorroníets		ant
	desengorroniva	desengorronives	desengorroniva	desengorronívem	desengorroníveu	desengorroniven	n-occ, alg
	desengorronigueva	desengorronigueves	desengorronigueva	desengorroniguévem	desengorroniguéveu	desengorronigueven	n-occ
Passat simple		desengorronist			desengorronist		ant
	desengorronigué	desengorronigueres	desengorronigué	desengorroniguérem	desengorroniguéreu	desengorronigueren	bal
Condicional	desengorroniriva	desengorronirives	desengorroniriva	desengorronirívem	desengorroniríveu	desengorroniriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desengorronixa	desengorronixes	desengorronixa			desengorronixen	n-occ
	desengorroneixa	desengorronixos	desengorronixo			desengorroníxon	n-occ
		desengorroniscos	desengorronisco	desengorronisquem	desengorronisqueu	desengorroníscon	n-occ
	desengorronixi	desengorronixis	desengorronixi			desengorronixin	n-occ
Imperfet	desengorronigués	desengorroniguesses	desengorronigués	desengorroniguéssem	desengorroniguésseu	desengorroniguessen
		desengorroniguessis		desengorroniguéssim	desengorroniguéssiu	desengorroniguessin	centr, bal
	desengorronissi		desengorronissi				sept, alg
	desengorronissa		desengorronissa	desengorroníssom	desengorroníssou		centr, n-occ
	desengorroniguera	desengorronigueres	desengorroniguera	desengorroniguérem	desengorroniguéreu	desengorronigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·en·gor·ro·nir (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot