desencalimar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.zəŋ.kə.ɫiˈma/
Occidental:	nord-occidental /de.zeŋ.ka.ɫiˈma/
	valencià /de.zeŋ.ka.ɫiˈmaɾ/, /de.zeŋ.ka.ɫiˈma/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i encalimar.

Verb

desencalimar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desencalimar			haver desencalimat
Gerundi	desencalimant			havent desencalimat
Participis	desencalimat, desencalimada, desencalimats, desencalimades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencalimo	desencalimes	desencalima	desencalimem	desencalimeu	desencalimen
	desencalime						val
	desencalimi						sept
	desencalim				desencalimau		bal, alg
				desencalimam			bal
Imperfet	desencalimava	desencalimaves	desencalimava	desencalimàvem	desencalimàveu	desencalimaven
Passat simple	desencalimí	desencalimares	desencalimà	desencalimàrem	desencalimàreu	desencalimaren	v.cent, eiv
Futur	desencalimaré	desencalimaràs	desencalimarà	desencalimarem	desencalimareu	desencalimaran
Condicional	desencalimaria	desencalimaries	desencalimaria	desencalimaríem	desencalimaríeu	desencalimarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencalimi	desencalimis	desencalimi	desencalimem	desencalimeu	desencalimin
	desencalime	desencalimes	desencalime			desencalimen	occ
Imperfet	desencalimés	desencalimessis	desencalimés	desencaliméssim	desencaliméssiu	desencalimessin
		desencalimesses		desencaliméssem	desencalimésseu	desencalimessen
	desencalimàs	desencalimassis	desencalimàs	desencalimàssim	desencalimàssiu	desencalimassin	bal
		desencalimasses		desencalimàssem	desencalimàsseu	desencalimassen	nota 1
	desencalimara	desencalimares	desencalimara	desencalimàrem	desencalimàreu	desencalimaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desencalima	desencalimi	desencalimem	desencalimeu	desencalimin
					desencalimau		bal, alg
			desencalime			desencalimen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desencalimat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desencalimar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desencalimat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desencalimat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desencalimat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desencalimat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desencalimar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desencalimat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desencalimat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desencalimat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desencalimàvets		ant
	desencalimavi			desencalimàvom	desencalimavo
	desencalimaia	desencalimaies	desencalimaia	desencalimàiem	desencalimàieu	desencalimaien	n-occ
Condicional	desencalimariva	desencalimarives	desencalimariva	desencalimarívem	desencalimaríveu	desencalimariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desencalim	desencalims	desencalim				ant
	desencalimo	desencalimos	desencalimo	desencalimeguem	desencalimegueu		n-occ
Imperfet	desencalimessi		desencalimessi				sept, alg
	desencalimessa						cent, n-occ
	desencalimeguessa	desencalimeguesses	desencalimegués	desencalimeguéssom	desencalimeguéssou	desencalimeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·en·ca·li·mar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot