desempudentir
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /də.zəm.pu.ðənˈti/ Occidental: nord-occidental /de.zem.pu.ðenˈti/ valencià /de.zem.pu.ðenˈtiɾ/, /de.zem.pu.ðenˈti/
- Rimes: -i(ɾ)
- Etimologia: Del prefix des- i empudentir.
Verb
[modifica]desempudentir trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Tercera conjugació incoativa
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | desempudentir | haver desempudentit | |||||
| Gerundi | desempudentint | havent desempudentit | |||||
| Participis | desempudentit, desempudentida, desempudentits, desempudentides | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desempudenteixo | desempudenteixes | desempudenteix | desempudentim | desempudentiu | desempudenteixen | |
| desempudenteixi | sept | ||||||
| desempudenteix | eiv, alg | ||||||
| desempudentesc | desempudenteixs | mall | |||||
| desempudentisc | desempudentixes | desempudentix | desempudentixen | val | |||
| desempudentixo | n-occ | ||||||
| Imperfet | desempudentia | desempudenties | desempudentia | desempudentíem | desempudentíeu | desempudentien | |
| Passat simple | desempudentí | desempudentires | desempudentí | desempudentírem | desempudentíreu | desempudentiren | v.cent, eiv |
| Futur | desempudentiré | desempudentiràs | desempudentirà | desempudentirem | desempudentireu | desempudentiran | |
| Condicional | desempudentiria | desempudentiries | desempudentiria | desempudentiríem | desempudentiríeu | desempudentirien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desempudenteixi | desempudenteixis | desempudenteixi | desempudentim | desempudentiu | desempudenteixin | |
| desempudentisca | desempudentisques | desempudentisca | desempudentisquen | occ | |||
| desempudentesqui | desempudentesquis | desempudentesqui | desempudentiguem | desempudentigueu | desempudentesquin | bal | |
| desempudentesca | desempudentesques | desempudentesca | desempudentesquen | bal, nota 1 | |||
| Imperfet | desempudentís | desempudentissis | desempudentís | desempudentíssim | desempudentíssiu | desempudentissin | |
| desempudentisses | desempudentíssem | desempudentísseu | desempudentissen | ||||
| desempudentira | desempudentires | desempudentira | desempudentírem | desempudentíreu | desempudentiren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desempudenteix | desempudenteixi | desempudentim | desempudentiu | desempudenteixin | ||
| desempudentesqui | desempudentiguem | desempudentesquin | bal | ||||
| desempudentesca | desempudentesquen | bal, nota 1 | |||||
| desempudentix | desempudentisca | desempudentisquen | occ | ||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... desempudentit |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... desempudentir |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... desempudentit |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desempudentit |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... desempudentit |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... desempudentit |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... desempudentir |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... desempudentit |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... desempudentit |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... desempudentit |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: des·em·pu·den·tir (5)