desempotar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /də.zəm.puˈta/ balear /də.zəm.poˈta/, /də.zəm.puˈta/ Occidental: nord-occidental /de.zem.poˈta/ valencià /de.zem.poˈtaɾ/, /de.zem.poˈta/
Verb[modifica]
desempotar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | desempotar | haver desempotat | |||||
| Gerundi | desempotant | havent desempotat | |||||
| Participis | desempotat, desempotada, desempotats, desempotades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desempoto | desempotes | desempota | desempotem | desempoteu | desempoten | |
| desempote | val | ||||||
| desempoti | sept | ||||||
| desempot | desempotau | bal, alg | |||||
| desempotam | bal | ||||||
| Imperfet | desempotava | desempotaves | desempotava | desempotàvem | desempotàveu | desempotaven | |
| Passat simple | desempotí | desempotares | desempotà | desempotàrem | desempotàreu | desempotaren | v.cent, eiv |
| Futur | desempotaré | desempotaràs | desempotarà | desempotarem | desempotareu | desempotaran | |
| Condicional | desempotaria | desempotaries | desempotaria | desempotaríem | desempotaríeu | desempotarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desempoti | desempotis | desempoti | desempotem | desempoteu | desempotin | |
| desempote | desempotes | desempote | desempoten | occ | |||
| Imperfet | desempotés | desempotessis | desempotés | desempotéssim | desempotéssiu | desempotessin | |
| desempotesses | desempotéssem | desempotésseu | desempotessen | ||||
| desempotàs | desempotassis | desempotàs | desempotàssim | desempotàssiu | desempotassin | bal | |
| desempotasses | desempotàssem | desempotàsseu | desempotassen | nota 1 | |||
| desempotara | desempotares | desempotara | desempotàrem | desempotàreu | desempotaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desempota | desempoti | desempotem | desempoteu | desempotin | ||
| desempotau | bal, alg | ||||||
| desempote | desempoten | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desempotat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desempotar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desempotat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desempotat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desempotat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desempotat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desempotar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desempotat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desempotat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desempotat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | desempotàvets | ant | |||||
| desempotavi | desempotàvom | desempotavo | |||||
| desempotaia | desempotaies | desempotaia | desempotàiem | desempotaieu | desempotaien | n-occ | |
| Condicional | desempotariva | desempotarives | desempotariva | desempotarívem | desempotaríveu | desempotariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desempot | desempots | desempot | ant | |||
| desempoto | desempotos | desempoto | desempoteguem | desempotegueu | n-occ | ||
| Imperfet | desempotessi | desempotessi | sept, alg | ||||
| desempotessa | cent, n-occ | ||||||
| desempoteguessa | desempoteguesses | desempotegués | desempoteguéssom | desempoteguéssou | desempoteguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: des·em·po·tar (4)
- Anagrames: empoderats, temporades