desempernar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.zəm.pərˈna/
Occidental:	nord-occidental /de.zem.perˈna/
	valencià /de.zem.peɾˈnaɾ/, /de.zem.peɾˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desempernà
• Etimologia: Del prefix des- i empernar.

Verb

desempernar trans., pron. ‎(pronominal desempernar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desempernar			haver desempernat
Gerundi	desempernant			havent desempernat
Participis	desempernat, desempernada, desempernats, desempernades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desemperno	desempernes	desemperna	desempernem	desemperneu	desempernen
	desemperne						val
	desemperni						sept
	desempern				desempernau		bal, alg
				desempernam			bal
Imperfet	desempernava	desempernaves	desempernava	desempernàvem	desempernàveu	desempernaven
Passat simple	desemperní	desempernares	desempernà	desempernàrem	desempernàreu	desempernaren	v.cent, eiv
Futur	desempernaré	desempernaràs	desempernarà	desempernarem	desempernareu	desempernaran
Condicional	desempernaria	desempernaries	desempernaria	desempernaríem	desempernaríeu	desempernarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desemperni	desempernis	desemperni	desempernem	desemperneu	desempernin
	desemperne	desempernes	desemperne			desempernen	occ
Imperfet	desempernés	desempernessis	desempernés	desempernéssim	desempernéssiu	desempernessin
		desempernesses		desempernéssem	desempernésseu	desempernessen
	desempernàs	desempernassis	desempernàs	desempernàssim	desempernàssiu	desempernassin	bal
		desempernasses		desempernàssem	desempernàsseu	desempernassen	nota 1
	desempernara	desempernares	desempernara	desempernàrem	desempernàreu	desempernaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desemperna	desemperni	desempernem	desemperneu	desempernin
					desempernau		bal, alg
			desemperne			desempernen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desempernat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desempernar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desempernat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desempernat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desempernat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desempernat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desempernar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desempernat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desempernat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desempernat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desempernàvets		ant
	desempernavi			desempernàvom	desempernavo
	desempernaia	desempernaies	desempernaia	desempernàiem	desempernàieu	desempernaien	n-occ
Condicional	desempernariva	desempernarives	desempernariva	desempernarívem	desempernaríveu	desempernariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempern	desemperns	desempern				ant
	desemperno	desempernos	desemperno	desemperneguem	desempernegueu		n-occ
Imperfet	desempernessi		desempernessi				sept, alg
	desempernessa						cent, n-occ
	desemperneguessa	desemperneguesses	desempernegués	desemperneguéssom	desemperneguéssou	desemperneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·em·per·nar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot