desempedregar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /də.zəm.pə.ðɾəˈɣa/ Occidental: nord-occidental /de.zem.pe.ðɾeˈɣa/, valencià /de.zem.pe.ðɾeˈɣaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: Del prefix des- i empedregar.
Verb[modifica]
desempedregar trans.
- Treure les pedres que destorben per aplanar el terra, per plantar en un camp, etc.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | desempedregar | haver desempedregat | |||||
Gerundi | desempedregant | havent desempedregat | |||||
Participis | desempedregat, desempedregada, desempedregats, desempedregades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desempedrego | desempedregues | desempedrega | desempedreguem | desempedregueu | desempedreguen | |
desempedregue | val | ||||||
desempedregui | sept | ||||||
desempedreg | desempedregau | bal, alg | |||||
desempedregam | bal | ||||||
Imperfet | desempedregava | desempedregaves | desempedregava | desempedregàvem | desempedregàveu | desempedregaven | |
Passat simple | desempedreguí | desempedregares | desempedregà | desempedregàrem | desempedregàreu | desempedregaren | v.cent, eiv |
Futur | desempedregaré | desempedregaràs | desempedregarà | desempedregarem | desempedregareu | desempedregaran | |
Condicional | desempedregaria | desempedregaries | desempedregaria | desempedregaríem | desempedregaríeu | desempedregarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desempedregui | desempedreguis | desempedregui | desempedreguem | desempedregueu | desempedreguin | |
desempedregue | desempedregues | desempedregue | desempedreguen | occ | |||
Imperfet | desempedregués | desempedreguessis | desempedregués | desempedreguéssim | desempedreguéssiu | desempedreguessin | |
desempedreguesses | desempedreguéssem | desempedreguésseu | desempedreguessen | ||||
desempedregàs | desempedregasses | desempedregàs | desempedregàssem | desempedregàsseu | desempedregassen | bal, nota 1 | |
desempedregassis | desempedregàssim | desempedregàssiu | desempedregassin | bal | |||
desempedregara | desempedregares | desempedregara | desempedregàrem | desempedregàreu | desempedregaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desempedrega | desempedregui | desempedreguem | desempedregueu | desempedreguin | ||
desempedregau | bal, alg | ||||||
desempedregue | desempedreguen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desempedregat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desempedregar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desempedregat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desempedregat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desempedregat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desempedregat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desempedregar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desempedregat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desempedregat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desempedregat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: des·em·pe·dre·gar (5)