desempatar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/də.zəm.pəˈta/
Occidental:	nord-occidental /de.zem.paˈta/
	valencià /de.zem.paˈtaɾ/, /de.zem.paˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desempatà
• Etimologia: Del prefix des- i empatar.

Verb

desempatar trans.

1. Perllongar el joc per superar la situació d'empat.

   Ep, no correu tant: malauradament, el reglament d'aleshores prohibia marcar de penal en segona instància, com a les tandes per desempatar els partits d'avui dia.

2. Trencar la igualtat en una valoració, diferenciar.

   ... en aconseguir el primer lloc, d'antuvi perquè el conjunt em semblava força reeixit, després perquè pensava que en igualtat de mèrits entre en Ferran de Pol i jo, el jurat tindria en compte, per desempatar, la meva obstinada participació.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desempatar			haver desempatat
Gerundi	desempatant			havent desempatat
Participis	desempatat, desempatada, desempatats, desempatades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempato	desempates	desempata	desempatem	desempateu	desempaten
	desempate						val
	desempati						sept
	desempat				desempatau		bal, alg
				desempatam			bal
Imperfet	desempatava	desempataves	desempatava	desempatàvem	desempatàveu	desempataven
Passat simple	desempatí	desempatares	desempatà	desempatàrem	desempatàreu	desempataren	v.cent, eiv
Futur	desempataré	desempataràs	desempatarà	desempatarem	desempatareu	desempataran
Condicional	desempataria	desempataries	desempataria	desempataríem	desempataríeu	desempatarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempati	desempatis	desempati	desempatem	desempateu	desempatin
	desempate	desempates	desempate			desempaten	occ
Imperfet	desempatés	desempatessis	desempatés	desempatéssim	desempatéssiu	desempatessin
		desempatesses		desempatéssem	desempatésseu	desempatessen
	desempatàs	desempatassis	desempatàs	desempatàssim	desempatàssiu	desempatassin	bal
		desempatasses		desempatàssem	desempatàsseu	desempatassen	nota 1
	desempatara	desempatares	desempatara	desempatàrem	desempatàreu	desempataren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desempata	desempati	desempatem	desempateu	desempatin
					desempatau		bal, alg
			desempate			desempaten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desempatat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desempatar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desempatat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desempatat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desempatat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desempatat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desempatar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desempatat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desempatat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desempatat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desempatàvets		ant
	desempatavi			desempatàvom	desempatavo
	desempataia	desempataies	desempataia	desempatàiem	desempatàieu	desempataien	n-occ
Condicional	desempatariva	desempatarives	desempatariva	desempatarívem	desempataríveu	desempatariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desempat	desempats	desempat				ant
	desempato	desempatos	desempato	desempateguem	desempategueu		n-occ
Imperfet	desempatessi		desempatessi				sept, alg
	desempatessa						cent, n-occ
	desempateguessa	desempateguesses	desempategués	desempateguéssom	desempateguéssou	desempateguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Anglès: break tie ^(en)
• Castellà: desempatar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: des·em·pa·tar (4)
• Anagrama: emprestada

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot