desembridar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /də.zəm.bɾiˈða/ Occidental: nord-occidental /de.zem.bɾiˈða/, valencià /de.zem.bɾiˈðaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: desembridà
- Etimologia: Del prefix des- i embridar.
Verb[modifica]
desembridar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | desembridar | haver desembridat | |||||
| Gerundi | desembridant | havent desembridat | |||||
| Participis | desembridat, desembridada, desembridats, desembridades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desembrido | desembrides | desembrida | desembridem | desembrideu | desembriden | |
| desembride | val | ||||||
| desembridi | sept | ||||||
| desembrid | desembridau | bal, alg | |||||
| desembridam | bal | ||||||
| Imperfet | desembridava | desembridaves | desembridava | desembridàvem | desembridàveu | desembridaven | |
| Passat simple | desembridí | desembridares | desembridà | desembridàrem | desembridàreu | desembridaren | v.cent, eiv |
| Futur | desembridaré | desembridaràs | desembridarà | desembridarem | desembridareu | desembridaran | |
| Condicional | desembridaria | desembridaries | desembridaria | desembridaríem | desembridaríeu | desembridarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desembridi | desembridis | desembridi | desembridem | desembrideu | desembridin | |
| desembride | desembrides | desembride | desembriden | occ | |||
| Imperfet | desembridés | desembridessis | desembridés | desembridéssim | desembridéssiu | desembridessin | |
| desembridesses | desembridéssem | desembridésseu | desembridessen | ||||
| desembridàs | desembridassis | desembridàs | desembridàssim | desembridàssiu | desembridassin | bal | |
| desembridasses | desembridàssem | desembridàsseu | desembridassen | nota 1 | |||
| desembridara | desembridares | desembridara | desembridàrem | desembridàreu | desembridaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desembrida | desembridi | desembridem | desembrideu | desembridin | ||
| desembridau | bal, alg | ||||||
| desembride | desembriden | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...desembridat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...desembridar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...desembridat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...desembridat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...desembridat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...desembridat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...desembridar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...desembridat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...desembridat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...desembridat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | desembridàvets | ant | |||||
| desembridavi | desembridàvom | desembridavo | |||||
| desembridaia | desembridaies | desembridaia | desembridàiem | desembridaieu | desembridaien | n-occ | |
| Condicional | desembridariva | desembridarives | desembridariva | desembridarívem | desembridaríveu | desembridariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | desembrid | desembrids | desembrid | ant | |||
| desembrido | desembridos | desembrido | desembrideguem | desembridegueu | n-occ | ||
| Imperfet | desembridessi | desembridessi | sept, alg | ||||
| desembridessa | cent, n-occ | ||||||
| desembrideguessa | desembrideguesses | desembridegués | desembrideguéssom | desembrideguéssou | desembrideguessen | n-occ |
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: des·em·bri·dar (4)