desembanyonar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zəm.bə.ɲuˈna/
	balear /də.zəm.bə.ɲoˈna/, /də.zəm.bə.ɲuˈna/
Occidental:	nord-occidental /de.zem.ba.ɲoˈna/
	valencià /de.zem.ba.ɲoˈnaɾ/, /de.zem.ba.ɲoˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desembanyonà
• Etimologia: Del prefix des- i embanyonar.

Verb

desembanyonar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desembanyonar			haver desembanyonat
Gerundi	desembanyonant			havent desembanyonat
Participis	desembanyonat, desembanyonada, desembanyonats, desembanyonades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desembanyono	desembanyones	desembanyona	desembanyonem	desembanyoneu	desembanyonen
	desembanyone						val
	desembanyoni						sept
	desembanyon				desembanyonau		bal, alg
				desembanyonam			bal
Imperfet	desembanyonava	desembanyonaves	desembanyonava	desembanyonàvem	desembanyonàveu	desembanyonaven
Passat simple	desembanyoní	desembanyonares	desembanyonà	desembanyonàrem	desembanyonàreu	desembanyonaren	v.cent, eiv
Futur	desembanyonaré	desembanyonaràs	desembanyonarà	desembanyonarem	desembanyonareu	desembanyonaran
Condicional	desembanyonaria	desembanyonaries	desembanyonaria	desembanyonaríem	desembanyonaríeu	desembanyonarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desembanyoni	desembanyonis	desembanyoni	desembanyonem	desembanyoneu	desembanyonin
	desembanyone	desembanyones	desembanyone			desembanyonen	occ
Imperfet	desembanyonés	desembanyonessis	desembanyonés	desembanyonéssim	desembanyonéssiu	desembanyonessin
		desembanyonesses		desembanyonéssem	desembanyonésseu	desembanyonessen
	desembanyonàs	desembanyonassis	desembanyonàs	desembanyonàssim	desembanyonàssiu	desembanyonassin	bal
		desembanyonasses		desembanyonàssem	desembanyonàsseu	desembanyonassen	nota 1
	desembanyonara	desembanyonares	desembanyonara	desembanyonàrem	desembanyonàreu	desembanyonaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desembanyona	desembanyoni	desembanyonem	desembanyoneu	desembanyonin
					desembanyonau		bal, alg
			desembanyone			desembanyonen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desembanyonat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desembanyonar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desembanyonat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desembanyonat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desembanyonat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desembanyonat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desembanyonar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desembanyonat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desembanyonat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desembanyonat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desembanyonàvets		ant
	desembanyonavi			desembanyonàvom	desembanyonavo
	desembanyonaia	desembanyonaies	desembanyonaia	desembanyonàiem	desembanyonàieu	desembanyonaien	n-occ
Condicional	desembanyonariva	desembanyonarives	desembanyonariva	desembanyonarívem	desembanyonaríveu	desembanyonariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desembanyon	desembanyons	desembanyon				ant
	desembanyono	desembanyonos	desembanyono	desembanyoneguem	desembanyonegueu		n-occ
Imperfet	desembanyonessi		desembanyonessi				sept, alg
	desembanyonessa						cent, n-occ
	desembanyoneguessa	desembanyoneguesses	desembanyonegués	desembanyoneguéssom	desembanyoneguéssou	desembanyoneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·em·ba·nyo·nar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot