descossar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəs.kuˈsa/
	balear /dəs.koˈsa/, /dəs.kuˈsa/
Occidental:	nord-occidental /des.koˈsa/
	valencià /des.koˈsaɾ/, /des.koˈsa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: descossà
• Etimologia: Del prefix des- i cossar.

Verb

descossar trans.

1. Treure's el cos o cotilla del vestit.

   «És ja corrent l'anar, hores i més hores, descossades, les senyores.» ()

2. Perdre representativitat. Disminuir el nombre de components.

   «... venen ja les dites viles o les demés en despoblació, perquè dien que per les dites rahons e altres les quals lo consell de cascuna universitat ha descossades e examinades, no deuen ni porien fer o atorgar alguna subvencció, ...» ()

Conjugació

Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	descossar			haver descossat
Gerundi	descossant			havent descossat
Participis	descossat, descossada, descossats, descossades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	descosso	descosses	descossa	descossem	descosseu	descossen
	descosse						val
	descossi						sept
	descòs				descossau		bal, alg
				descossam			bal
Imperfet	descossava	descossaves	descossava	descossàvem	descossàveu	descossaven
Passat simple	descossí	descossares	descossà	descossàrem	descossàreu	descossaren	v.cent, eiv
Futur	descossaré	descossaràs	descossarà	descossarem	descossareu	descossaran
Condicional	descossaria	descossaries	descossaria	descossaríem	descossaríeu	descossarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	descossi	descossis	descossi	descossem	descosseu	descossin
	descosse	descosses	descosse			descossen	occ
Imperfet	descossés	descossessis	descossés	descosséssim	descosséssiu	descossessin
		descossesses		descosséssem	descossésseu	descossessen
	descossàs	descossassis	descossàs	descossàssim	descossàssiu	descossassin	bal
		descossasses		descossàssem	descossàsseu	descossassen	nota 1
	descossara	descossares	descossara	descossàrem	descossàreu	descossaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		descossa	descossi	descossem	descosseu	descossin
					descossau		bal, alg
			descosse			descossen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... descossat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... descossar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... descossat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... descossat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... descossat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... descossat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... descossar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... descossat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... descossat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... descossat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					descossàvets		ant
	descossavi			descossàvom	descossavo
	descossaia	descossaies	descossaia	descossàiem	descossàieu	descossaien	n-occ
Condicional	descossariva	descossarives	descossariva	descossarívem	descossaríveu	descossariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	descòs		descòs				ant
	descosso	descossos	descosso	descosseguem	descossegueu		n-occ
Imperfet	descossessi		descossessi				sept, alg
	descossessa						cent, n-occ
	descosseguessa	descosseguesses	descossegués	descosseguéssom	descosseguéssou	descosseguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·cos·sar (3)
• Anagrama: cordasses

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot