descambuixar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /dəs.kəm.buˈʃa/ Occidental: nord-occidental /des.kam.bujˈʃa/ valencià /des.kam.bujˈʃaɾ/, /des.kam.buˈʃa/
Verb
[modifica]descambuixar trans.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | descambuixar | haver descambuixat | |||||
| Gerundi | descambuixant | havent descambuixat | |||||
| Participis | descambuixat, descambuixada, descambuixats, descambuixades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | descambuixo | descambuixes | descambuixa | descambuixem | descambuixeu | descambuixen | |
| descambuixe | val | ||||||
| descambuixi | sept | ||||||
| descambuix | descambuixau | bal, alg | |||||
| descambuixam | bal | ||||||
| Imperfet | descambuixava | descambuixaves | descambuixava | descambuixàvem | descambuixàveu | descambuixaven | |
| Passat simple | descambuixí | descambuixares | descambuixà | descambuixàrem | descambuixàreu | descambuixaren | v.cent, eiv |
| Futur | descambuixaré | descambuixaràs | descambuixarà | descambuixarem | descambuixareu | descambuixaran | |
| Condicional | descambuixaria | descambuixaries | descambuixaria | descambuixaríem | descambuixaríeu | descambuixarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | descambuixi | descambuixis | descambuixi | descambuixem | descambuixeu | descambuixin | |
| descambuixe | descambuixes | descambuixe | descambuixen | occ | |||
| Imperfet | descambuixés | descambuixessis | descambuixés | descambuixéssim | descambuixéssiu | descambuixessin | |
| descambuixesses | descambuixéssem | descambuixésseu | descambuixessen | ||||
| descambuixàs | descambuixassis | descambuixàs | descambuixàssim | descambuixàssiu | descambuixassin | bal | |
| descambuixasses | descambuixàssem | descambuixàsseu | descambuixassen | nota 1 | |||
| descambuixara | descambuixares | descambuixara | descambuixàrem | descambuixàreu | descambuixaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | descambuixa | descambuixi | descambuixem | descambuixeu | descambuixin | ||
| descambuixau | bal, alg | ||||||
| descambuixe | descambuixen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... descambuixat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... descambuixar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... descambuixat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... descambuixat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... descambuixat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... descambuixat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... descambuixar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... descambuixat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... descambuixat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... descambuixat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | descambuixàvets | ant | |||||
| descambuixavi | descambuixàvom | descambuixavo | |||||
| descambuixaia | descambuixaies | descambuixaia | descambuixàiem | descambuixàieu | descambuixaien | n-occ | |
| Condicional | descambuixariva | descambuixarives | descambuixariva | descambuixarívem | descambuixaríveu | descambuixariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | descambuix | descambuixs | descambuix | ant | |||
| descambuixo | descambuixos | descambuixo | descambuixeguem | descambuixegueu | n-occ | ||
| Imperfet | descambuixessi | descambuixessi | sept, alg | ||||
| descambuixessa | cent, n-occ | ||||||
| descambuixeguessa | descambuixeguesses | descambuixegués | descambuixeguéssom | descambuixeguéssou | descambuixeguessen | n-occ |
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: des·cam·bui·xar (4)