desavesar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /də.zə.βəˈza/, balear /də.zə.vəˈza/

Occidental: nord-occidental /de.za.βeˈza/, valencià /de.za.veˈzaɾ/, /de.za.βeˈzaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desavesà
• Etimologia: Del prefix des- i avesar.

Verb

desavesar trans., pron. ‎(pronominal desavesar-se)

1. Perdre l'hàbit, el costum.

   Per altra banda, els empleats que li devien el desavesat escorcoll el miraven de reüll, amb unes mirades no massa encoratjadores.

Sinònims

• deshabituar, desacostumar

Conjugació

Primera conjugació regular, amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	desavesar			haver desavesat
gerundi	desavesant			havent desavesat
participi	desavesat, desavesada, desavesats, desavesades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	desaveso	desaveses	desavesa	desavesem	desaveseu	desavesen
	desavese						val
	desavesi						sept
	desavès			desavesam	desavesau		bal
imperfet	desavesava	desavesaves	desavesava	desavesàvem	desavesàveu	desavesaven
passat simple	desavesí	desavesares	desavesà	desavesàrem	desavesàreu	desavesaren
futur	desavesaré	desavesaràs	desavesarà	desavesarem	desavesareu	desavesaran
condicional	desavesaria	desavesaries	desavesaria	desavesaríem	desavesaríeu	desavesarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	desavesi	desavesis	desavesi	desavesem	desaveseu	desavesin
	desavese	desaveses	desavese			desavesen	occ, bal
imperfet	desavesés	desavesessis	desavesés	desaveséssim	desaveséssiu	desavesessin
		desavesesses		desaveséssem	desavesésseu	desavesessen
	desavesàs	desavesassis	desavesàs	desavesàssim	desavesàssiu	desavesassin	bal
		desavesasses		desavesàssem	desavesàsseu	desavesassen	val, bal (1)
	desavesara	desavesares	desavesara	desavesàrem	desavesàreu	desavesaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	desavesa	desavesi	desavesem	desaveseu	desavesin
	–				desavesau		bal
	–		desavese			desavesen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desavesat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desavesar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desavesat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desavesat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desavesat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desavesat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desavesar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desavesat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desavesat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desavesat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: desaveso, desavesa, desavesem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

Antònims

• avesar

Traduccions

Traduccions

• Castellà: deshabituar ^(es)
• Francès: déshabituer ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: des·a·ve·sar (4)
• Anagrames: desvearàs, desvesara, desvesarà, esvarades, esversada

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot