desaconduir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zə.kun.duˈi/
	balear /də.zə.kon.duˈi/, /də.zə.kun.duˈi/
Occidental:	nord-occidental /de.za.kon.duˈi/
	valencià /de.za.kon.duˈiɾ/, /de.za.kon.duˈi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i aconduir.

Verb

desaconduir trans.

1. Esborrar-se de la llista de pacients d'un metge.

Sinònims

• desaconductar

Conjugació

Tercera conjugació incoativa amb hiat entre el radical i la desinència

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desaconduir			haver desaconduït
Gerundi	desaconduint			havent desaconduït
Participis	desaconduït, desaconduïda, desaconduïts, desaconduïdes
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desacondueixo	desacondueixes	desacondueix	desaconduïm	desaconduïu	desacondueixen
	desacondueixi						sept
	desacondueix						eiv, alg
	desaconduesc	desacondueixs					mall
	desaconduïsc	desaconduïxes	desaconduïx			desaconduïxen	val
	desaconduïxo						n-occ
Imperfet	desaconduïa	desaconduïes	desaconduïa	desaconduíem	desaconduíeu	desaconduïen
Passat simple	desaconduí	desaconduïres	desaconduí	desaconduírem	desaconduíreu	desaconduïren	v.cent, eiv
Futur	desaconduiré	desaconduiràs	desaconduirà	desaconduirem	desaconduireu	desaconduiran
Condicional	desaconduiria	desaconduiries	desaconduiria	desaconduiríem	desaconduiríeu	desaconduirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desacondueixi	desacondueixis	desacondueixi	desaconduïm	desaconduïu	desacondueixin
	desaconduïsca	desaconduïsques	desaconduïsca			desaconduïsquen	occ
	desaconduesqui	desaconduesquis	desaconduesqui	desaconduïguem	desaconduïgueu	desaconduesquin	bal
	desaconduesca	desaconduesques	desaconduesca			desaconduesquen	bal, nota 1
Imperfet	desaconduís	desaconduïssis	desaconduís	desaconduíssim	desaconduíssiu	desaconduïssin
		desaconduïsses		desaconduíssem	desaconduísseu	desaconduïssen
	desaconduïra	desaconduïres	desaconduïra	desaconduírem	desaconduíreu	desaconduïren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desacondueix	desacondueixi	desaconduïm	desaconduïu	desacondueixin
			desaconduesqui	desaconduïguem		desaconduesquin	bal
			desaconduesca			desaconduesquen	bal, nota 1
		desaconduïx	desaconduïsca			desaconduïsquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desaconduït
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desaconduir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desaconduït
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desaconduït
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desaconduït
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desaconduït
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desaconduir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desaconduït
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desaconduït
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desaconduït
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·a·con·du·ir (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot