demanar
Salta a la navegació
Salta a la cerca
Català[modifica]
- Pronúncia:
- Oriental: /də.məˈna/
- Occidental: nord-occidental /de.maˈna/, valencià /de.maˈnaɾ/
Verb[modifica]
de·ma·nar trans., intr.
- Instar a algú per a que doni o faci alguna cosa.
- demanar al carrer, pidolar, demanar almoina.
- Posar preu a la mercaderia qui la ven
- Avisar o trucar per a que surtin els de dins o l'atenguin.
- qui demana?
- Proposar al pares o parents d'una dona el desig de que la concedeixin per esposa
- demanar la mà, fer una proposició de matrimoni
- Preguntar.
- (pilota) Sol·licitar, un jugador, la intervenció del jutge o l'home bo davant d'una jugada de validesa dubtosa.
- (pilota valenciana) Indicar, un jugador del rest, al servidor que ja pot efectuar el servei.
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | demanar | haver demanat | |||||
Gerundi | demanant | havent demanat | |||||
Participis | demanat, demanada, demanats, demanades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | demano | demanes | demana | demanem | demaneu | demanen | |
demane | val | ||||||
demani | sept | ||||||
deman | demanau | bal, alg | |||||
demanam | bal | ||||||
Imperfet | demanava | demanaves | demanava | demanàvem | demanàveu | demanaven | |
Passat simple | demaní | demanares | demanà | demanàrem | demanàreu | demanaren | v.cent, eiv |
Futur | demanaré | demanaràs | demanarà | demanarem | demanareu | demanaran | |
Condicional | demanaria | demanaries | demanaria | demanaríem | demanaríeu | demanarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | demani | demanis | demani | demanem | demaneu | demanin | |
demane | demanes | demane | demanen | occ | |||
Imperfet | demanés | demanessis | demanés | demanéssim | demanéssiu | demanessin | |
demanesses | demanéssem | demanésseu | demanessen | ||||
demanàs | demanassis | demanàs | demanàssim | demanàssiu | demanassin | bal | |
demanasses | demanàssem | demanàsseu | demanassen | nota 1 | |||
demanara | demanares | demanara | demanàrem | demanàreu | demanaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | demana | demani | demanem | demaneu | demanin | ||
demanau | bal, alg | ||||||
demane | demanen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...demanat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...demanar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...demanat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...demanat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...demanat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...demanat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...demanar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...demanat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...demanat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...demanat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | demanàvets | ant | |||||
demanavi | demanàvom | demanavo | |||||
demanaia | demanaies | demanaia | demanàiem | demanaieu | demanaien | n-occ | |
Condicional | demanariva | demanarives | demanariva | demanarívem | demanaríveu | demanariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | deman | demans | deman | ant | |||
demano | demanos | demano | demaneguem | demanegueu | n-occ | ||
Imperfet | demanessi | demanessi | sept, alg | ||||
demanessa | cent, n-occ | ||||||
demaneguessa | demaneguesses | demanegués | demaneguéssom | demaneguéssou | demaneguessen | n-occ |
Derivats[modifica]
Sinònims[modifica]
- almoinar, captar, mendicar, pidolar
- caldre, freturar, necessitar, requerir, voler
- exigir, reclamar
- implorar, pregar, suplicar
- sol·licitar
Traduccions[modifica]
Instar a algú per a que doni o faci alguna cosa
Posar preu
Avisar o trucar per a que surtin els de dins
qui demana?
Proposar el desig de que la concedeixin per esposa
preguntar — vegeu preguntar
Pilota: sol·licitar la intervenció del jutge
Vegeu també[modifica]
- Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
- Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.
- demanar. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
- Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: demanar