decampar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /də.kəmˈpa/ Occidental: nord-occidental /de.kamˈpa/ valencià /de.kamˈpaɾ/, /de.kamˈpa/
Verb
[modifica]decampar intr.
- L'exercit, alçar un campament.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | decampar | haver decampat | |||||
| Gerundi | decampant | havent decampat | |||||
| Participis | decampat, decampada, decampats, decampades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | decampo | decampes | decampa | decampem | decampeu | decampen | |
| decampe | val | ||||||
| decampi | sept | ||||||
| decamp | decampau | bal, alg | |||||
| decampam | bal | ||||||
| Imperfet | decampava | decampaves | decampava | decampàvem | decampàveu | decampaven | |
| Passat simple | decampí | decampares | decampà | decampàrem | decampàreu | decamparen | v.cent, eiv |
| Futur | decamparé | decamparàs | decamparà | decamparem | decampareu | decamparan | |
| Condicional | decamparia | decamparies | decamparia | decamparíem | decamparíeu | decamparien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | decampi | decampis | decampi | decampem | decampeu | decampin | |
| decampe | decampes | decampe | decampen | occ | |||
| Imperfet | decampés | decampessis | decampés | decampéssim | decampéssiu | decampessin | |
| decampesses | decampéssem | decampésseu | decampessen | ||||
| decampàs | decampassis | decampàs | decampàssim | decampàssiu | decampassin | bal | |
| decampasses | decampàssem | decampàsseu | decampassen | nota 1 | |||
| decampara | decampares | decampara | decampàrem | decampàreu | decamparen | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | decampa | decampi | decampem | decampeu | decampin | ||
| decampau | bal, alg | ||||||
| decampe | decampen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... decampat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... decampar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... decampat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... decampat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... decampat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... decampat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... decampar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... decampat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... decampat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... decampat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | decampàvets | ant | |||||
| decampavi | decampàvom | decampavo | |||||
| decampaia | decampaies | decampaia | decampàiem | decampàieu | decampaien | n-occ | |
| Condicional | decampariva | decamparives | decampariva | decamparívem | decamparíveu | decampariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | decamp | decamps | decamp | ant | |||
| decampo | decampos | decampo | decampeguem | decampegueu | n-occ | ||
| Imperfet | decampessi | decampessi | sept, alg | ||||
| decampessa | cent, n-occ | ||||||
| decampeguessa | decampeguesses | decampegués | decampeguéssom | decampeguéssou | decampeguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: de·cam·par (3)