cotoliu

Català

Il·lustració d’un cotoliu

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ku.tuˈɫiw/
	balear /ko.toˈɫiw/, /ku.tuˈɫiw/
Occidental:	/ko.toˈɫiw/

• Rimes: -iw
• Etimologia: Onomatopeic, segle XIX.

Nom

cotoliu m. ‎(plural cotolius)

1. Ocell de la família dels alàudids que viu en espais arbrats (Lullula arborea).

Sinònims

• cotorliu (central)
• pitoliu (gironí)
• totoliva (penedesenc)

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Heidelerche ^(de) f.
• Anglès: woodlark ^(en)
• Asturià: cuita ^(ast)
• Castellà: totovía ^(es) f.
• Francès: alouette lulu ^(fr) f.
• Italià: tottavilla ^(it) f.
• Occità: cotoliu ^(oc) m.
• Sicilià: cucciuvia ^(scn)

Miscel·lània

• Síl·labes: co·to·liu (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Termcat, Optimot