corsecar

Català

• Pronúncia:

Oriental: /kur.səˈka/

Occidental: nord-occidental /kor.seˈka/, valencià /kor.seˈkaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: corsecà
• Etimologia: De cor i secar.
• Anagrames: corcares, corcar-se

Verb

cor·se·car trans.

1. Tenir un arbre una gran manca de reg.
2. Sentir-se profundament colpit per una pena.

Sinònims

• pansir
• consumir-se, trasbalsar-se

Conjugació

    Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	corsecar			haver corsecat
Gerundi	corsecant			havent corsecat
Participis	corsecat, corsecada, corsecats, corsecades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	corseco	corseques	corseca	corsequem	corsequeu	corsequen
	corseque						val
	corsequi						sept
	corsec				corsecau		bal, alg
				corsecam			bal
Imperfet	corsecava	corsecaves	corsecava	corsecàvem	corsecàveu	corsecaven
Passat simple	corsequí	corsecares	corsecà	corsecàrem	corsecàreu	corsecaren	v.cent, eiv
Futur	corsecaré	corsecaràs	corsecarà	corsecarem	corsecareu	corsecaran
Condicional	corsecaria	corsecaries	corsecaria	corsecaríem	corsecaríeu	corsecarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	corsequi	corsequis	corsequi	corsequem	corsequeu	corsequin
	corseque	corseques	corseque			corsequen	occ
Imperfet	corsequés	corsequessis	corsequés	corsequéssim	corsequéssiu	corsequessin
		corsequesses		corsequéssem	corsequésseu	corsequessen
	corsecàs	corsecasses	corsecàs	corsecàssem	corsecàsseu	corsecassen	bal, nota 1
		corsecassis		corsecàssim	corsecàssiu	corsecassin	bal
	corsecara	corsecares	corsecara	corsecàrem	corsecàreu	corsecaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		corseca	corsequi	corsequem	corsequeu	corsequin
					corsecau		bal, alg
			corseque			corsequen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...corsecat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...corsecar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...corsecat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...corsecat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...corsecat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...corsecat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...corsecar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...corsecat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...corsecat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...corsecat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					corsecàvets		ant
	corsecavi			corsecàvom	corsecavo
	corsecaia	corsecaies	corsecaia	corsecàiem	corsecaieu	corsecaien	n-occ
Condicional	corsecariva	corsecarives	corsecariva	corsecarívem	corsecaríveu	corsecariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	corsec		corsec				ant
	corseco	corsecos	corseco	corsequeguem	corsequegueu		n-occ
Imperfet	corsequessi		corsequessi				sept, alg
	corsequessa						cent, n-occ
	corsequeguessa	corsequeguesses	corsequegués	corsequeguéssom	corsequeguéssou	corsequeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions: corsecar

• Castellà: consumir ^(es)

Referències

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot