convulsar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /kum.buɫˈsa/ balear /koɱ.vuɫˈsa/, /kuɱ.vuɫˈsa/ Occidental: nord-occidental /kom.buɫˈsa/ valencià /koɱ.vuɫˈsaɾ/, /kom.buɫˈsa/
Verb
[modifica]convulsar trans.
- Moure violentament.
Sinònims
[modifica]Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | convulsar | haver convulsat | |||||
| Gerundi | convulsant | havent convulsat | |||||
| Participis | convulsat, convulsada, convulsats, convulsades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | convulso | convulses | convulsa | convulsem | convulseu | convulsen | |
| convulse | val | ||||||
| convulsi | sept | ||||||
| convuls | convulsau | bal, alg | |||||
| convulsam | bal | ||||||
| Imperfet | convulsava | convulsaves | convulsava | convulsàvem | convulsàveu | convulsaven | |
| Passat simple | convulsí | convulsares | convulsà | convulsàrem | convulsàreu | convulsaren | v.cent, eiv |
| Futur | convulsaré | convulsaràs | convulsarà | convulsarem | convulsareu | convulsaran | |
| Condicional | convulsaria | convulsaries | convulsaria | convulsaríem | convulsaríeu | convulsarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | convulsi | convulsis | convulsi | convulsem | convulseu | convulsin | |
| convulse | convulses | convulse | convulsen | occ | |||
| Imperfet | convulsés | convulsessis | convulsés | convulséssim | convulséssiu | convulsessin | |
| convulsesses | convulséssem | convulsésseu | convulsessen | ||||
| convulsàs | convulsassis | convulsàs | convulsàssim | convulsàssiu | convulsassin | bal | |
| convulsasses | convulsàssem | convulsàsseu | convulsassen | nota 1 | |||
| convulsara | convulsares | convulsara | convulsàrem | convulsàreu | convulsaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | convulsa | convulsi | convulsem | convulseu | convulsin | ||
| convulsau | bal, alg | ||||||
| convulse | convulsen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... convulsat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... convulsar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... convulsat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... convulsat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... convulsat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... convulsat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... convulsar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... convulsat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... convulsat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... convulsat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | convulsàvets | ant | |||||
| convulsavi | convulsàvom | convulsavo | |||||
| convulsaia | convulsaies | convulsaia | convulsàiem | convulsàieu | convulsaien | n-occ | |
| Condicional | convulsariva | convulsarives | convulsariva | convulsarívem | convulsaríveu | convulsariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | convuls | convulss | convuls | ant | |||
| convulso | convulsos | convulso | convulseguem | convulsegueu | n-occ | ||
| Imperfet | convulsessi | convulsessi | sept, alg | ||||
| convulsessa | cent, n-occ | ||||||
| convulseguessa | convulseguesses | convulsegués | convulseguéssom | convulseguéssou | convulseguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Anglès: convulse (en)
- Castellà: convulsionar (es)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: con·vul·sar (3)
- Heterograma de 9 lletres (aclnorsuv)