contramurar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ˌkɔn.tɾə.muˈɾa/, /ˌkon.tɾə.muˈɾa/
	balear /ˌkɔn.tɾə.muˈɾa/
Occidental:	nord-occidental /ˌkon.tɾa.muˈɾa/, /ˌkɔn.tɾa.muˈɾa/
	valencià /ˌkon.tɾa.muˈɾaɾ/, /ˌkon.tɾa.muˈɾa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: contramurà
• Etimologia: De contramur.

Verb

contramurar trans.

1. Construir un contramur.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	contramurar			haver contramurat
Gerundi	contramurant			havent contramurat
Participis	contramurat, contramurada, contramurats, contramurades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	contramuro	contramures	contramura	contramurem	contramureu	contramuren
	contramure						val
	contramuri						sept
	contramur				contramurau		bal, alg
				contramuram			bal
Imperfet	contramurava	contramuraves	contramurava	contramuràvem	contramuràveu	contramuraven
Passat simple	contramurí	contramurares	contramurà	contramuràrem	contramuràreu	contramuraren	v.cent, eiv
Futur	contramuraré	contramuraràs	contramurarà	contramurarem	contramurareu	contramuraran
Condicional	contramuraria	contramuraries	contramuraria	contramuraríem	contramuraríeu	contramurarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	contramuri	contramuris	contramuri	contramurem	contramureu	contramurin
	contramure	contramures	contramure			contramuren	occ
Imperfet	contramurés	contramuressis	contramurés	contramuréssim	contramuréssiu	contramuressin
		contramuresses		contramuréssem	contramurésseu	contramuressen
	contramuràs	contramurassis	contramuràs	contramuràssim	contramuràssiu	contramurassin	bal
		contramurasses		contramuràssem	contramuràsseu	contramurassen	nota 1
	contramurara	contramurares	contramurara	contramuràrem	contramuràreu	contramuraren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		contramura	contramuri	contramurem	contramureu	contramurin
					contramurau		bal, alg
			contramure			contramuren	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... contramurat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... contramurar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... contramurat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... contramurat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... contramurat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... contramurat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... contramurar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... contramurat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... contramurat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... contramurat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					contramuràvets		ant
	contramuravi			contramuràvom	contramuravo
	contramuraia	contramuraies	contramuraia	contramuràiem	contramuràieu	contramuraien	n-occ
Condicional	contramurariva	contramurarives	contramurariva	contramurarívem	contramuraríveu	contramurariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	contramur	contramurs	contramur				ant
	contramuro	contramuros	contramuro	contramureguem	contramuregueu		n-occ
Imperfet	contramuressi		contramuressi				sept, alg
	contramuressa						cent, n-occ
	contramureguessa	contramureguesses	contramuregués	contramureguéssom	contramureguéssou	contramureguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: con·tra·mu·rar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot