confiscar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central ⓘ balear /koɱ.fisˈka/, /kuɱ.fisˈka/ Occidental: nord-occidental /koɱ.fisˈka/ valencià /koɱ.fisˈkaɾ/, /koɱ.fisˈka/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: confiscà
- Etimologia: Del llatí cōnfiscāre, de fiscus (‘fisc’), segle XVI.
Verb
[modifica]confiscar trans.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | confiscar | haver confiscat | |||||
| Gerundi | confiscant | havent confiscat | |||||
| Participis | confiscat, confiscada, confiscats, confiscades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | confisco | confisques | confisca | confisquem | confisqueu | confisquen | |
| confisque | val | ||||||
| confisqui | sept | ||||||
| confisc | confiscau | bal, alg | |||||
| confiscam | bal | ||||||
| Imperfet | confiscava | confiscaves | confiscava | confiscàvem | confiscàveu | confiscaven | |
| Passat simple | confisquí | confiscares | confiscà | confiscàrem | confiscàreu | confiscaren | v.cent, eiv |
| Futur | confiscaré | confiscaràs | confiscarà | confiscarem | confiscareu | confiscaran | |
| Condicional | confiscaria | confiscaries | confiscaria | confiscaríem | confiscaríeu | confiscarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | confisqui | confisquis | confisqui | confisquem | confisqueu | confisquin | |
| confisque | confisques | confisque | confisquen | occ | |||
| Imperfet | confisqués | confisquessis | confisqués | confisquéssim | confisquéssiu | confisquessin | |
| confisquesses | confisquéssem | confisquésseu | confisquessen | ||||
| confiscàs | confiscasses | confiscàs | confiscàssem | confiscàsseu | confiscassen | bal, nota 1 | |
| confiscassis | confiscàssim | confiscàssiu | confiscassin | bal | |||
| confiscara | confiscares | confiscara | confiscàrem | confiscàreu | confiscaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | confisca | confisqui | confisquem | confisqueu | confisquin | ||
| confiscau | bal, alg | ||||||
| confisque | confisquen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... confiscat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... confiscar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... confiscat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... confiscat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... confiscat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... confiscat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... confiscar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... confiscat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... confiscat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... confiscat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | confiscàvets | ant | |||||
| confiscavi | confiscàvom | confiscavo | |||||
| confiscaia | confiscaies | confiscaia | confiscàiem | confiscàieu | confiscaien | n-occ | |
| Condicional | confiscariva | confiscarives | confiscariva | confiscarívem | confiscaríveu | confiscariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | confisc | confisc | ant | ||||
| confisco | confiscos | confisco | confisqueguem | confisquegueu | n-occ | ||
| Imperfet | confisquessi | confisquessi | sept, alg | ||||
| confisquessa | cent, n-occ | ||||||
| confisqueguessa | confisqueguesses | confisquegués | confisqueguéssom | confisqueguéssou | confisqueguessen | n-occ |