comprendere

Potser volíeu: comprenderé

Italià

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /komˈprɛn.de.re/
• Etimologia: Del llatí comprehendō.

Verb

com·prèn·de·re trans. ‎(pronominal comprendersi)

1. comprendre, incloure

   La matematica comprende aritmetica, geometria, algebra e statistica.—«La matemàtica comprèn: l'aritmètica, la geometria, l'àlgebra i l'estadística.»

2. comprendre, entendre

   Comprendere la sofferenza altrui.—«Entendre el patiment dels altres.»

3. assimilar

   Capire ciò che comprendendo c'è da percepire.—«Comprendre allò que es va assimilant i percebent.»

Sinònims

• contenere, abbracciare, racchiudere, includere, annoverare, contare
• capire, intendere

Antònims

• escludere
• faintendere

Conjugació

    Segona conjugació tema e, irregular

Formes no personals	present			passat
infinitiu	comprendere			essere compreso
gerundi	comprendendo			essendo compreso
participi	comprendente			compreso
Formes personals	singular			plural
	primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
indicatiu	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	comprendo	comprendi	comprende	comprendiamo	comprendete	comprendono
imperfet	comprendevo	comprendevi	comprendeva	comprendevamo	comprendevate	comprendevano
passat	compresi	comprendesti	comprese	comprendemmo	comprendeste	compresero
futur	comprenderò	comprenderai	comprenderà	comprenderemo	comprenderete	comprenderanno
condicional	comprenderei	comprenderesti	comprenderebbe	comprenderemmo	comprendereste	comprenderebbero
subjuntiu	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	comprenda	comprenda	comprenda	comprendiamo	comprendiate	comprendano
imperfet	comprendessi	comprendessi	comprendesse	comprendessimo	comprendeste	comprendessero
imperatiu	—	tu	lui/lei	noi	voi	loro
		comprendi, non comprendere	comprenda	comprendiamo	comprendete	comprendano