cocer

De Viccionari


Castellà
[modifica]

Peninsular: /koˈθeɾ/
Americà: alt /k(o)ˈseɾ/, baix /koˈseɾ/

Verb[modifica]

cocer trans., intr., pron. ‎(pronominal cocerse, present cuezo, passat cocí, futur coceré)

  1. (transitiu) coure
  2. (transitiu, pronominal) rumiar, maquinar
    «Sabe que los domingos a esas horas no hay visitas guiadas, sabe que algo se cuece en aquellas estancias, sabe que mejor es no saber más.» (Mar de los Ríos, Que no se entere la Cibeles, 2019, Casiopea)
    Sap que diumenge a aquesta hora no hi ha visites guiades, sap que alguna cosa es maquina en aquelles entances, sap que és millor no saber-ne més.
  3. (transitiu) enriuar
  4. (intransitiu, transitiu) bullir
  5. (intransitiu) fermentar
  6. (pronominal) consumir-se
  7. (pronominal, col·loquial) torrar-se

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: co·cer (2)