clavellada

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /kɫə.βəˈʎa.ðə/, balear /kɫə.vəˈʎa.ðə/
Occidental:	nord-occidental /kɫa.βeˈʎa.ða/
	valencià /kɫa.veˈʎa.ða/, /kɫa.βeˈʎa.ða/

• Rimes: -ada

[1]

• Etimologia: Del llatí raia.

Nom

clavellada f. ‎(plural clavellades)

1. Peix de forma romboide amb cua llarga que habita i es camufla en el fons marí (Raja undulata).
2. rajada
3. rajada clavellada
4. rajada cardaire
5. rajada estrellada
6. rajada de Sant Pere
7. rajada morella
8. rajada peluda
9. blanca

Sinònims

• clavellada ondulada, escrita, escrita vera, rajada, rajada jaspiada, rajada ondulada, rajada ordinària, rajada vera, ratjada

Hiperònims

• rajades i milanes > raids

Traduccions

Traduccions

• Anglès: undulate ray ^(en)
• Castellà: raya mosaica ^(es), raya mosaico ^(es)
• Francès: raie brunette ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: cla·ve·lla·da (4)

Vegeu també

• clavellada. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.