circum

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca
Potser volíeu: circum-


Llatí
[modifica]

Preposició[modifica]

circum

  1. al voltant de
    Ex.: Terra circum axem se summā celeritate convertit. (traducció:«La Terra gira al voltant d'un eix.»)[1]
  2. l'un després de l'altre, successivament
    Ex.: Pueras circum amicos dimittit. (traducció:«Les noies s'acomiaden dels amics, l'un després de l'altre.»)[2]

Adverbi[modifica]

circum

  1. al voltant, del voltant, de la rodalia
    Ex.: Quae circum essent opera tueri. (traducció:«Veure les obres fetes al voltant.»)[3]
    Ex.: circum undique (traducció:«per tot arreu»)[4]
  2. per ambdues bandes
    Ex.: Aram amicitiae effigiesque circum Caesaris ac Sejani censuere. (traducció:«Es decreta la construcció d'un altar a l'amistat amb estàtues per ambdues bandes: l'una dedicada a Tiberi i l'altra a Sejà.»)[5]

Derivats[modifica]

Nom[modifica]

circum

  1. acusatiu singular de circus

Vegeu també[modifica]

  1. Ciceró, Academica II, 123
  2. Ciceró, Pro Quinctio 25
  3. Juli Cesar, Commentarii de Bello Gallico II, 10, 1
  4. Aule Gel·li, Noctes Atticae, IV, 5.3
  5. Tàcit, Annales, IV, 74