chao

De Viccionari
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Nota: L'article necessita algunes millores en el contingut o l'estil:

format estàndard

La paraula Chau o Chao prové la interjecció italiana Ciao ['tʃao]. Ciao és una salutació amigable i informal utilitzada a Itàlia, usada tant quan les persones es troben com quan s'acomiaden.

És per a dir "adéu" de manera ordinària o vulgar, per acomiadar-se d'un amic/a.

El seu origen és de la paraula veneciana s-ciao (s-CIAV) el significat és el de "esclau seu" o "servent seu". Saludar amb un Ciao, llavors, significa dir una cosa així com "sóc el vostre servent". Aquesta salutació era utilitzat sense distinció de classes socials.

El terme original Ciao existeix encara en venecià i en els dialectes de la regió de Veneto. És utilitzat també com a exclamació o per expressar resignació en el dialecte Bergamasco, breciano i ticinese (suïssa italiana).

La paraula es va difondre per tot el món a través de la immigració italiana i és una de les paraules de la llengua italiana més coneguda en el món. És utilitzada en diferents variacions com una salutació informal en una gran varietat de llengües a més del Chau sud-americà.