centralitzar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /sən.tɾə.ɫiˈd͡za/ Occidental: nord-occidental /sen.tɾa.ɫiˈd͡za/ valencià /sen.tɾa.ɫiˈzaɾ/, /sen.tɾa.ɫiˈza/
Verb
[modifica]centralitzar trans.
- Situar els diferents departaments administratius en un mateix lloc.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | centralitzar | haver centralitzat | |||||
| Gerundi | centralitzant | havent centralitzat | |||||
| Participis | centralitzat, centralitzada, centralitzats, centralitzades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | centralitzo | centralitzes | centralitza | centralitzem | centralitzeu | centralitzen | |
| centralitze | val | ||||||
| centralitzi | sept | ||||||
| centralitz | centralitzau | bal, alg | |||||
| centralitzam | bal | ||||||
| Imperfet | centralitzava | centralitzaves | centralitzava | centralitzàvem | centralitzàveu | centralitzaven | |
| Passat simple | centralitzí | centralitzares | centralitzà | centralitzàrem | centralitzàreu | centralitzaren | v.cent, eiv |
| Futur | centralitzaré | centralitzaràs | centralitzarà | centralitzarem | centralitzareu | centralitzaran | |
| Condicional | centralitzaria | centralitzaries | centralitzaria | centralitzaríem | centralitzaríeu | centralitzarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | centralitzi | centralitzis | centralitzi | centralitzem | centralitzeu | centralitzin | |
| centralitze | centralitzes | centralitze | centralitzen | occ | |||
| Imperfet | centralitzés | centralitzessis | centralitzés | centralitzéssim | centralitzéssiu | centralitzessin | |
| centralitzesses | centralitzéssem | centralitzésseu | centralitzessen | ||||
| centralitzàs | centralitzassis | centralitzàs | centralitzàssim | centralitzàssiu | centralitzassin | bal | |
| centralitzasses | centralitzàssem | centralitzàsseu | centralitzassen | nota 1 | |||
| centralitzara | centralitzares | centralitzara | centralitzàrem | centralitzàreu | centralitzaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | centralitza | centralitzi | centralitzem | centralitzeu | centralitzin | ||
| centralitzau | bal, alg | ||||||
| centralitze | centralitzen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... centralitzat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... centralitzar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... centralitzat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... centralitzat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... centralitzat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... centralitzat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... centralitzar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... centralitzat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... centralitzat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... centralitzat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | centralitzàvets | ant | |||||
| centralitzavi | centralitzàvom | centralitzavo | |||||
| centralitzaia | centralitzaies | centralitzaia | centralitzàiem | centralitzàieu | centralitzaien | n-occ | |
| Condicional | centralitzariva | centralitzarives | centralitzariva | centralitzarívem | centralitzaríveu | centralitzariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | centralitz | centralitzs | centralitz | ant | |||
| centralitzo | centralitzos | centralitzo | centralitzeguem | centralitzegueu | n-occ | ||
| Imperfet | centralitzessi | centralitzessi | sept, alg | ||||
| centralitzessa | cent, n-occ | ||||||
| centralitzeguessa | centralitzeguesses | centralitzegués | centralitzeguéssom | centralitzeguéssou | centralitzeguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: cen·tra·lit·zar (4)