cartoixa

Català

La cartoixa de Santa Maria de Montalegre, a Tiana (Maresme)

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: /kərˈto.ʃə/

Occidental: nord-occidental /karˈtoj.ʃa/, valencià /kaɾˈtoj.ʃa/, /kaɾˈto.ʃa/

• Rimes: -ojʃa
• Etimologia: Del llatí Carthusia, llatinització del francès Chartreuse, nom del lloc on fou fundat l'orde de la Cartoixa}}, segle XI.

Nom

cartoixa f. ‎(plural cartoixes)

1. Orde religiós fundat per Sant Bru al segle XI.
2. Monestir de l'orde dels cartoixans.

Derivats

• cartoixà, cartoixana

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Kartause ^(de)
• Castellà: cartuja ^(es) f.

• Francès: chartreuse ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: car·toi·xa (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB