cadència

Potser volíeu: cadencia

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /kəˈðɛn.si.ə/, occidental /kaˈðɛn.si.a/
• Rimes: -ɛnsia
• Etimologia: Del llatí cadentia per calc de l'italià cadenza, de cadēns, participi present de cadō ‎(«caure»), segle XV.

Nom

cadència f. ‎(plural cadències)

1. Ritme amb què es repeteix o succeeix alguna cosa (trets d'una arma automàtica, fotogrames en una animació, etc.)
2. Entonació, ritme i sonoritat pròpia d'un parlar.
3. Caiguda en l'entonació en finalitza una oració, una paraula, etc.
4. En prosa i vers, ritme, distribució de pauses, pronúncia i accentuació que es consideren adequats.
5. Tram d'una frase musical que marca el seu final.

Traduccions

Ritme de repetició

• Anglès: cadence ^(en)cadency ^(en)
• Castellà: cadencia ^(es)

• Francès: cadence ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·dèn·ci·a (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC