bufegar
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /bu.fəˈɣa/ Occidental: nord-occidental /bu.feˈɣa/ valencià /bu.feˈɣaɾ/, /bu.feˈɣa/
Verb
[modifica]bufegar intr.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical, defectiva
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simples | compostes | ||||||
| infinitiu | bufegar | haver bufegat | |||||
| gerundi | bufegant | havent bufegat | |||||
| participi | bufegat, bufegada, bufegats, bufegades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | bufego | bufegues | bufega | bufeguem | bufegueu | bufeguen | |
| bufegue | val | ||||||
| bufegui | sept | ||||||
| bufeg | bufegam | bufegau | bal | ||||
| imperfet | bufegava | bufegaves | bufegava | bufegàvem | bufegàveu | bufegaven | |
| passat simple | bufeguí | bufegares | bufegà | bufegàrem | bufegàreu | bufegaren | |
| futur | bufegaré | bufegaràs | bufegarà | bufegarem | bufegareu | bufegaran | |
| condicional | bufegaria | bufegaries | bufegaria | bufegaríem | bufegaríeu | bufegarien | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | bufegui | bufeguis | bufegui | bufeguem | bufegueu | bufeguin | |
| bufegue | bufegues | bufegue | bufeguen | occ, bal | |||
| imperfet | bufegués | bufeguessis | bufegués | bufeguéssim | bufeguéssiu | bufeguessin | |
| bufeguesses | bufeguéssem | bufeguésseu | bufeguessen | ||||
| bufegàs | bufegassis | bufegàs | bufegàssim | bufegàssiu | bufegassin | bal | |
| bufegasses | bufegàssem | bufegàsseu | bufegassen | val, bal (1) | |||
| bufegara | bufegares | bufegara | bufegàrem | bufegàreu | bufegaren | val | |
| imperatiu | – | tu | vostè | nosaltres | vosaltres/vós | vostès | |
| present | – | bufega | bufegui | bufeguem | bufegueu | bufeguin | |
| – | bufegau | bal | |||||
| – | bufegue | bufeguen | occ, bal | ||||
| Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. | |||||||
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | - | - | ha | - | - | han | ... bufegat |
| - | - | - | - | ||||
| passat perifràstic | - | - | va | - | - | van | ... bufegar |
| - | - | - | - | varen | |||
| plusquamperfet | - | - | havia | - | - | havien | ... bufegat |
| passat anterior o perifràstic |
- | - | hagué | - | - | hagueren | ... bufegat |
| - | - | va haver | - | - | van haver | ||
| - | - | - | - | varen haver | |||
| futur perfet | - | - | haurà | - | - | hauran | ... bufegat |
| condicional perfet | - | - | hauria | - | - | haurien | ... bufegat |
| - | - | haguera | - | - | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | - | - | vagi | - | - | vagin | ... bufegar |
| - | - | vaja | - | - | vagen | ||
| perfet | - | - | hagi | - | - | hagin | ... bufegat |
| - | - | haja | - | - | hagen | ||
| plusquamperfet | - | - | hagués | - | - | haguessin | ... bufegat |
| - | - | - | - | haguessen | |||
| - | - | haguera | - | - | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
- | - | vagi haver | - | - | vagin haver | ... bufegat |
| - | - | vaja haver | - | - | vagen haver |
Paradigmes de flexió: bufego, bufega, bufeguem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/
Sinònims
[modifica]Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: bu·fe·gar (3)
- Heterograma de 7 lletres (abefgru)