brunzinar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/bɾun.ziˈna/
Occidental:	nord-occidental /bɾun.ziˈna/
	valencià /bɾun.ziˈnaɾ/, /bɾun.ziˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: brunzinà
• Etimologia: De brunzir.

Verb

brunzinar intr.

1. Produir un soroll d’agitació en l’aire.

   «És curiós aleshores sentir el brunzinar dels avions, que volen invisibles sota els núvols» (Societat Catalana de Ciències Físiques, Químiques i Matemàtiques, Memòries, 1932)

2. rondinar

Relacionats

• brunzir

Conjugació

Primera conjugació regular, amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	brunzinar			haver brunzinat
gerundi	brunzinant			havent brunzinat
participi	brunzinat, brunzinada, brunzinats, brunzinades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	brunzino	brunzines	brunzina	brunzinem	brunzineu	brunzinen
	brunzini						sept
imperfet	brunzinava	brunzinaves	brunzinava	brunzinàvem	brunzinàveu	brunzinaven
passat simple	brunziní	brunzinares	brunzinà	brunzinàrem	brunzinàreu	brunzinaren
futur	brunzinaré	brunzinaràs	brunzinarà	brunzinarem	brunzinareu	brunzinaran
condicional	brunzinaria	brunzinaries	brunzinaria	brunzinaríem	brunzinaríeu	brunzinarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	brunzini	brunzinis	brunzini	brunzinem	brunzineu	brunzinin
imperfet	brunzinés	brunzinessis	brunzinés	brunzinéssim	brunzinéssiu	brunzinessin
		brunzinesses		brunzinéssem	brunzinésseu	brunzinessen
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	brunzina	brunzini	brunzinem	brunzineu	brunzinin

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...brunzinat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...brunzinar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...brunzinat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...brunzinat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...brunzinat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...brunzinat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...brunzinar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...brunzinat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...brunzinat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...brunzinat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: brunzino, brunzina, brunzinem

Traduccions

Traduccions

• Castellà: zumbar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: brun·zi·nar (3)
• Anagrama: brunziran

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB