becaina

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /bəˈkaj.nə/^ⓘ, occidental /beˈkaj.na/
• Rimes: -ajna
• Etimologia: De bec i el sufix -aina, segle XIX, pel moviment del cap amb la boca oberta com un ocell menjant.

Nom

becaina f. ‎(plural becaines)

1. Inclinació involuntària del cap a causa del son quan un no està ben ajagut.
2. Dormida en un espai de temps breu.

Sinònims

• becada
• capcinada

Traduccions

Traduccions

• Anglès: snooze ^(en), nod ^(en)
• Basc: kuluxka ^(eu)
• Castellà: cabezada ^(es)
• Esperanto: siesto ^(eo)
• Francès: sieste ^(fr) f., somme ^(fr) m.
• Gallec: soneca ^(gl) f., sesta ^(gl) f.
• Italià: pisolino ^(it) m., pennichella ^(it) f., sonnellino ^(it) m.
• Llatí: intervigilium ^(la) n.

Miscel·lània

• Síl·labes: be·cai·na (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, Optimot