bambú

Català

Bosc de bambús en un jardí

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /bəmˈbu/, occidental /bamˈbu/
• Rimes: -u

Àudio: oriental

(fitxer)

• Etimologia: Del portuguès bambu, del malai bambu, del kannada ಬಮ್ಬು.

Nom

bambú m. ‎(plural bambús)

1. Subfamília de plantes de la família de les poàcies que es caracteritza per un tronc llenyós, buit, recte i amb forma de cilindre.

Traduccions

Traduccions

• Albanès: bambu ^(sq) f.
• Alemany: Bambus ^(de) m.
• Anglès: bamboo ^(en)
• Àrab: خَيْزَرَان‎ ^(ar) m.
• Armeni: բամբուկ ^(hy) ‎(bambuk)
• Asturià: bambú ^(ast) m.
• Belarús: бамбу́к ^(be) m. ‎(bambuk)
• Bengalí: বাঁশ ^(bn)
• Búlgar: бамбу́к ^(bg) m. ‎(bambuk)
• Castellà: bambú ^(es)
• Coreà: 대나무 ^(ko) ‎(daenamu)
• Danès: bambus ^(da) c.
• Eslovac: bambus ^(sk) m.
• Eslovè: bambus ^(sl) m.
• Esperanto: bambuo ^(eo)
• Estonià: bambus ^(et)
• Feroès: bambus ^(fo) n.
• Finès: bambu ^(fi)
• Francès: bambou ^(fr)
• Gallec: bambú ^(gl) m.
• Gal·lès: bambŵ ^(cy) m.
• Georgià: ბამბუკი ^(ka) ‎(bàmbuki)
• Grec: μπαμπού ^(el) n. ‎(bambú)
• Hebreu: בַּמְבּוּק‎ ^(he) m.
• Hindi: बांस ^(hi) m.
• Hongarès: bambusz ^(hu)
• Indonesi: buluh ^(id)
• Irlandès: bambú ^(ga) m.
• Islandès: bambus ^(is) m.
• Italià: bambù ^(it)
• Japonès: 竹 ^(ja)

• Javanès: pring ^(jv)
• Kazakh: бамбук ^(kk) ‎(bambwk/bambuk)
• Kirguís: бамбук ^(ky) ‎(bambuk)
• Letó: bambuss ^(lv) m.
• Lituà: bambukas ^(lt) m.
• Macedoni: бамбус ^(mk) m.
• Malai: pering ^(ms)
• Maori: inanga ^(mi)
• Mongol: хулс ^(mn)
• Neerlandès: bamboe ^(nl) n.
• Noruec: bambus ^(no) m.
• Polonès: bambus ^(pl)
• Portuguès: bambu ^(pt) m.
• Romanès: bambus ^(ro) m.
• Rus: бамбу́к ^(ru) m. ‎(bambuk)
• Sànscrit: वंश ^(sa)
• Serbocroat: бамбус ^(sh)
• Suahili: mwanzi ^(sw)
• Suec: bambu ^(sv) c.
• Tadjik: бамбук ^(tg)
• Tagal: kawayan ^(tl)
• Tai: ไผ่ ^(th)
• Tàmil: மூங்கில் ^(ta)
• Turc: bambu ^(tr)
• Txec: bambus ^(cs) m.
• Ucraïnès: бамбу́к ^(uk) m. ‎(bambuk)
• Urdú: بانس‎ ^(ur) m.
• Uzbek: bambuk ^(uz)
• Vietnamita: tre ^(vi)
• Volapük: bambud ^(vo)
• Xinès: 竹子 ^(zh) ‎(zhúzǐ)

Miscel·lània

• Síl·labes: bam·bú (2)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot