astrolabi

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /əs.tɾuˈɫa.βi/, balear /əs.tɾoˈɫa.bi/, /əs.tɾuˈɫa.bi/

Occidental: /as.tɾoˈɫa.βi/

• Rimes: -abi
• Etimologia: Del grec bizantí ἀστρολάβιον ‎(astrolábion), del clàssic ἀστρολάβος ‎(astrolábos), de ἄστρον ‎(ástron, «astre») i λαμβάνω ‎(lambánō, «prendre»).

Nom

astrolabi m. ‎(plural astrolabis)

1. Instrument, usat antigament, pensat per a calcular l'alçada dels astres i, a partir d'aquests valors, la latitud. Està compost per una superfície plana en la qual es representa el mapa estel·lar, en les versions més modernes aquesta superfície és rodona i té elements articulats.
2. Representació plana de la superfície del globus terraqüi.

Traduccions

Instrument per a calcular la latitud

• Anglès: astrolabe ^(en)
• Castellà: astrolabio ^(es) m.

• Francès: astrolabe ^(fr) m.
• Italià: astrolabio ^(it) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: as·tro·la·bi (4)
• Anagrames: abriolats, atribolàs

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC